Gufw

Browsing Estonian translation

Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Estonian guidelines.

Translating using as a guide.

859.

English:

_Report a Problem...

Current Estonian:

Poribleemide raport..

Translated by msil on 2014-02-13

Located in ../data/ui/gufw.ui.h:13

860.

English:

_Translate this Application...

Current Estonian:

Selle rakenduse _tõlkimine...

Translated by msil on 2014-02-13

Located in ../data/ui/gufw.ui.h:14

861.

English:

_Follow

Current Estonian:

(no translation yet)

Located in ../data/ui/gufw.ui.h:15

862.

English:

_Google +

Current Estonian:

(no translation yet)

Located in ../data/ui/gufw.ui.h:16

863.

English:

Google+ Community

Current Estonian:

(no translation yet)

Located in ../data/ui/gufw.ui.h:17

864.

English:

Google+ _Community

Current Estonian:

(no translation yet)

Located in ../data/ui/gufw.ui.h:18

865.

English:

_Twitter

Current Estonian:

(no translation yet)

Located in ../data/ui/gufw.ui.h:19

866.

English:

Thanks in advance!!

Current Estonian:

(no translation yet)

Located in ../data/ui/gufw.ui.h:20

867.

English:

_Donate...

Current Estonian:

(no translation yet)

Located in ../data/ui/gufw.ui.h:21

868.

English:

Donate?

Current Estonian:

(no translation yet)

Located in ../data/ui/gufw.ui.h:22

This translation is managed by Ubuntu Estonian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Carolyn Van Spyk, Karl Johann Filipp Schultz, Madis Veskimeister, mahfiaz, msil, pafosdfkapos, vaba.