Translations by Javier Suárez
Javier Suárez has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 16 of 16 results | First • Previous • Next • Last |
111. |
Reset Color
|
|
2010-02-17 |
Restaurar Color
|
|
136. |
_tomorrow
|
|
2010-01-27 |
_mañana
|
|
137. |
next _month
|
|
2010-01-27 |
proximo_mes
|
|
138. |
next _week
|
|
2010-01-27 |
proxima_semana
|
|
139. |
next _year
|
|
2010-01-27 |
proximo_año
|
|
158. |
Start date
|
|
2010-01-27 |
Fecha de inicio
|
|
164. |
Tomboy/Gnote not found. Please install it or disable the Tomboy/Gnote plugin in GTG
|
|
2010-02-17 |
Tomboy/Gnote no encontrado. Porfavor instalalo o desactiva el complemento Tomboy/Gnote en GTG
|
|
166. |
was found on the system, but it doesn't provide a dbus interface. the Tomboy/Gnote plugin will not work with it.
|
|
2010-02-17 |
fue encontrado en el sistema, pero no provee una interfaz dbus. El complemento Tomboy/Gnote no servirá con el.
|
|
200. |
Start task in Hamster
|
|
2010-02-17 |
Empezar tarea en Hamster
|
|
201. |
Start in Hamster
|
|
2010-02-17 |
Empezar en Hamster
|
|
202. |
Start a new activity in Hamster Time
|
|
2010-02-17 |
Empezar una nueva actividad en Hamster Time
|
|
203. |
Start a new activity in Hamster Time
|
|
2010-02-17 |
Empezar una nueva actividad en Hamster Time
|
|
235. |
Learn how to use Plugins
|
|
2010-02-17 |
Aprende a usar Complementos
|
|
272. |
next week
|
|
2010-01-27 |
proxima semana
|
|
273. |
next month
|
|
2010-01-27 |
proximo mes
|
|
274. |
next year
|
|
2010-01-27 |
proximo año
|