Translations by Sotiris Panagiotidis
Sotiris Panagiotidis has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 22 of 22 results | First • Previous • Next • Last |
| 6. |
script
|
|
| 2016-04-24 |
σενάριο
|
|
| 10. |
script: %1
|
|
| 2016-04-24 |
σενάριο %1
|
|
| 11. |
default name: %1
|
|
| 2016-04-24 |
προεπιλεγμένο όνομα: %1
|
|
| 12. |
partition: %1
|
|
| 2016-04-24 |
κατάτμηση: %1
|
|
| 13. |
ISO-Image:
|
|
| 2016-04-24 |
ISO-Image:
|
|
| 14. |
Memtest-Image:
|
|
| 2016-04-24 |
Memtest-Image:
|
|
| 17. |
Boot sequence
|
|
| 2016-04-24 |
Σειρά εκκίνησης
|
|
| 18. |
_Name:
|
|
| 2016-04-24 |
_Όνομα:
|
|
| 19. |
Error building boot sequence.
Check parameters!
|
|
| 2016-04-24 |
Δημιουργία σφάλματος στη σειρά εκκίνησης.
Ελέγξετε τις παραμέτρους!
|
|
| 21. |
Choose…
|
|
| 2016-04-24 |
Επιλέξτε...
|
|
| 24. |
Choose file…
|
|
| 2016-04-24 |
Επιλέξτε αρχείο ...
|
|
| 31. |
I_SO image
|
|
| 2016-04-24 |
I_SO image
|
|
| 32. |
_Memtest-Image
|
|
| 2016-04-24 |
_Memtest-Image
|
|
| 58. |
_Show details
|
|
| 2016-04-24 |
_Προβολή λεπτομερειών
|
|
| 59. |
Show _hidden entries
|
|
| 2016-04-24 |
Προβολή _κρυφών καταχωρήσεων
|
|
| 60. |
_Group by Script
|
|
| 2016-04-24 |
_Ομαδοποίηση κατά Σενάρια
|
|
| 61. |
Show _Placeholders
|
|
| 2016-04-24 |
Προβολή _υποκαταστάσεων
|
|
| 65. |
Script updates found. Click save to apply the changes!
|
|
| 2016-04-24 |
Βρέθηκε ενημέρωση σεναρίου. Πατήστε Αποθήκευση για να εφαρμοστούν οι αλλαγές.
|
|
| 84. |
Save configuration and generate a new %1
|
|
| 2016-04-24 |
Αποθηκεύστε τις ρυθμίσεις και δημιουργήστε νέο %1
|
|
| 99. |
Failed saving grub configuration!
|
|
| 2016-04-24 |
Αποτυχία αποθήκευσης ρυθμίσεων grub!
|
|
| 100. |
The grub configuration cannot be saved
|
|
| 2016-04-24 |
Οι ρυθμίσεις grub δεν μπορούν να αποθηκευτούν.
|
|
| 101. |
Please take a look at the command line output below. If you think this is a bug of Grub Customizer, please create one at %1! Generally Grub Customizer should prevent errors like this.
|
|
| 2016-04-24 |
Παρακαλώ δείτε το παρακάτω αποτέλεσμα της γραμμής εντολών. Αν νομίζετε πως αυτό είναι προγραμματιστικό λάθος του Grub Customizer, παρακαλώ δημιουργήστε ένα %1! Γενικά το Grub Customizer πρέπει να προλαμβάνει τέτοια λάθη.
|
|
