GNUmed

Translation status by language

Help for translations

Permissions

GNUmed is translated by Launchpad Translators with Structured permissions.

Before translating, please look at translation instructions first.

Sharing Information

This project series is sharing translations with gnumed-client in Ubuntu Mantic.

View sharing details

Administration

Translation files that are waiting to be imported are shown in the import queue.

To see all the translation templates in trunk, go to the full list of templates.

Automatic synchronization

Translations are imported with every update from branch lp://staging/gnumed.

Translation status

Language Status Untranslated Needs review Last Changed
Albanian 397 092.86 7.1364371741865895% translated 92.8635628258134% untranslated 5166 5166 2 2 2019-08-26 10:30:49 UTC
Arabic 30 099.46 0.5392773683264426% translated 99.46072263167356% untranslated 5533 5533 47 47 2019-08-26 10:29:00 UTC
Bengali 15 099.73 0.2696386841632213% translated 99.73036131583677% untranslated 5548 5548 0 0 2016-03-26 09:24:42 UTC
Brazilian Portuguese 1683 069.75 30.253460363113426% translated 69.74653963688657% untranslated 3880 3880 48 48 2019-08-26 10:25:17 UTC
Bulgarian 12 099.78 0.21571094733057705% translated 99.78428905266942% untranslated 5551 5551 0 0 2019-08-26 10:26:04 UTC
Catalan 344 093.82 6.183713823476541% translated 93.81628617652346% untranslated 5219 5219 25 25 2019-08-26 10:27:45 UTC
Chinese (Simplified) 6 099.89 0.10785547366528853% translated 99.89214452633472% untranslated 5557 5557 59 59 2014-07-31 23:39:19 UTC
Chinese (Traditional) 46 099.17 0.8268919647672118% translated 99.17310803523279% untranslated 5517 5517 0 0 2017-05-22 21:34:06 UTC
Croatian 0 100.00 100.0% untranslated 5563 5563 0 0 2008-08-31 12:51:48 UTC
Czech 328 094.10 5.896099227035772% translated 94.10390077296424% untranslated 5235 5235 10 10 2019-08-26 10:22:21 UTC
Danish 52 099.07 0.9347474384325004% translated 99.06525256156749% untranslated 5511 5511 34 34 2019-08-26 10:15:40 UTC
Dutch 1442 074.08 25.92126550422434% translated 74.07873449577565% untranslated 4121 4121 0 0 2019-08-26 10:27:06 UTC
English (Australia) 65 098.83 1.1684342980406255% translated 98.83156570195938% untranslated 5498 5498 0 0 2019-08-26 10:28:26 UTC
English (Canada) 166 097.02 2.984001438072982% translated 97.01599856192702% untranslated 5397 5397 0 0 2019-08-26 10:33:28 UTC
English (United Kingdom) 73 098.69 1.3122415962610103% translated 98.687758403739% untranslated 5490 5490 0 0 2013-05-24 22:54:03 UTC
French 1850 066.74 33.25543771346396% translated 66.74456228653605% untranslated 3713 3713 367 367 2020-05-11 17:17:59 UTC
Galician 1449 073.95 26.047096890167175% translated 73.95290310983282% untranslated 4114 4114 1 1 2016-02-04 03:42:34 UTC
Georgian 29 099.48 0.5213014560488944% translated 99.47869854395111% untranslated 5534 5534 1 1 2019-08-26 10:20:28 UTC
German 5314 004.48 95.52399784289052% translated 4.476002157109473% untranslated 249 249 30 30 2021-06-07 17:47:50 UTC
Greek 1268 077.21 22.793456767930973% translated 77.20654323206902% untranslated 4295 4295 700 700 2019-08-26 10:17:14 UTC
Hebrew 1 099.98 0.017975912277548085% translated 99.98202408772245% untranslated 5562 5562 114 114 2010-12-24 10:27:07 UTC
Hungarian 0 100.00 100.0% untranslated 5563 5563 263 263 2012-09-21 14:50:23 UTC
Indonesian 92 098.35 1.6537839295344237% translated 98.34621607046557% untranslated 5471 5471 286 286 2019-08-26 10:17:52 UTC
Italian 1264 077.28 22.72155311882078% translated 77.27844688117922% untranslated 4299 4299 92 92 2019-08-26 10:19:46 UTC
Japanese 0 100.00 100.0% untranslated 5563 5563 0 0 2011-11-23 15:51:22 UTC
Norwegian Bokmal 101 098.18 1.8155671400323568% translated 98.18443285996764% untranslated 5462 5462 103 103 2019-08-26 10:24:34 UTC
Persian 0 100.00 100.0% untranslated 5563 5563 0 0 2016-05-10 17:02:01 UTC
Polish 516 090.72 9.275570735214812% translated 90.72442926478519% untranslated 5047 5047 24 24 2019-08-26 10:21:34 UTC
Portuguese 1219 078.09 21.91263706633112% translated 78.08736293366889% untranslated 4344 4344 104 104 2019-08-26 10:18:31 UTC
Romanian 11 099.80 0.19773503505302895% translated 99.80226496494697% untranslated 5552 5552 0 0 2019-08-26 10:36:03 UTC
Russian 3008 045.93 54.071544130864645% translated 45.92845586913536% untranslated 2555 2555 16 16 2019-08-26 10:32:09 UTC
Serbian 262 095.29 4.709689016717598% translated 95.2903109832824% untranslated 5301 5301 1 1 2019-08-26 10:19:14 UTC
Spanish 4588 017.53 82.47348552939062% translated 17.526514470609385% untranslated 975 975 429 429 2019-08-26 10:16:37 UTC
Swedish 821 085.24 14.758223979866978% translated 85.24177602013302% untranslated 4742 4742 43 43 2019-08-26 10:34:39 UTC
Telugu 0 100.00 100.0% untranslated 5563 5563 27 27 2015-02-03 09:55:42 UTC
Turkish 34 099.39 0.6111810174366349% translated 99.38881898256336% untranslated 5529 5529 0 0 2019-08-26 10:34:13 UTC
Ukrainian 5 099.91 0.08987956138774043% translated 99.91012043861225% untranslated 5558 5558 22 22 2019-08-26 10:35:13 UTC
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated