Browsing Afrikaans translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Afrikaans guidelines.
1120 of 26 results
11.
Select Foreground Color
(no translation yet)
Located in ../src/color.c:155
12.
Select Color
Kies kleur
Translated and reviewed by Geoffrey De Belie
Located in ../src/color.c:214
13.
Do you want to save the changes you made to "%s"?
(no translation yet)
Located in ../src/file.c:98
14.
Your changes will be lost if you don't save them.
(no translation yet)
Located in ../src/file.c:102
15.
Error loading file "%s"
Fout met laai van lêer "%s"
Translated and reviewed by Geoffrey De Belie
Located in ../src/file.c:175
16.
%s - gnome-paint
%s - gnome-paint
Translated and reviewed by Geoffrey De Belie
Located in ../src/file.c:272
17.
untitled
ongetiteld
Translated and reviewed by Geoffrey De Belie
Located in ../src/file.c:313
18.
Error saving file "%s"
Fout tydens stoor van lêer "%s"
Translated and reviewed by Geoffrey De Belie
Located in ../src/file.c:326
19.
unknown error
onbekende fout
Translated and reviewed by Geoffrey De Belie
Located in ../src/file.c:340
20.
gnome-paint is a simple, easy to use paint program for GNOME.
(no translation yet)
Located in ../src/main.c:183
1120 of 26 results

This translation is managed by Launchpad Afrikaans Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Geoffrey De Belie.