|
|
1.
|
|
|
GNOME Lock Dialog Preferences
|
|
|
|
|
그놈 잠금 대화창 기본 설정
|
|
Translated and reviewed by
Bundo
|
|
|
|
Located in
../src/main.c:370
|
|
|
2.
|
|
|
Lock Dialog Preferences
|
|
|
|
|
잠금 대화창 기본 설정
|
|
Translated and reviewed by
Bundo
|
|
|
|
Located in
../gnome-lock-dialog-preferences.glade.h:1
|
|
|
3.
|
|
|
Appearance
|
|
|
|
|
모양새
|
|
Translated and reviewed by
Exsecrabilus
|
|
|
|
Located in
../gnome-lock-dialog-preferences.glade.h:2
|
|
|
4.
|
|
|
Include a logout option on the dialog after the logout delay
|
|
|
|
|
로그아웃 포함 지연 후 대화 상자에서 로그아웃 옵션
|
|
Translated and reviewed by
Bundo
|
|
|
|
Located in
../gnome-lock-dialog-preferences.glade.h:3
|
|
|
5.
|
|
|
Enable logout
|
|
|
|
|
로그아웃 가능
|
|
Translated and reviewed by
Exsecrabilus
|
|
|
|
Located in
../gnome-lock-dialog-preferences.glade.h:4
|
|
|
6.
|
|
|
Allow switching to another user from the lock dialog
|
|
|
|
|
화면 잠근 상태에서 사용자 바꾸기 가능
|
|
Translated and reviewed by
Exsecrabilus
|
|
|
|
Located in
../gnome-lock-dialog-preferences.glade.h:5
|
|
|
7.
|
|
|
Enable user switching
|
|
|
|
|
사용자 전환 가능
|
|
Translated and reviewed by
Bundo
|
|
|
|
Located in
../gnome-lock-dialog-preferences.glade.h:6
|
|
|
8.
|
|
|
Once the screensaver has activated, lock the screen after the lock delay
|
|
|
|
|
화면 보호기 시작 될떄, 화면 잠그고 후에 잠금 지연
|
|
Translated and reviewed by
Bundo
|
|
|
|
Located in
../gnome-lock-dialog-preferences.glade.h:7
|
|
|
9.
|
|
|
Enable screen locking
|
|
|
|
|
화면 잠그기 가능
|
|
Translated and reviewed by
Exsecrabilus
|
|
|
|
Located in
../gnome-lock-dialog-preferences.glade.h:8
|
|
|
10.
|
|
|
Delay after the screensaver starts before automatically locking the screen
|
|
|
|
|
화면보호기 시작 후에 화면 잠금 자동 시작 전 지연
|
|
Translated and reviewed by
Bundo
|
|
|
|
Located in
../gnome-lock-dialog-preferences.glade.h:9
|
