|
|
555.
|
|
|
Click <gui style="button">Create Contact</gui>.
|
|
|
|
|
Kliknite <gui style="button">Napravi kontakt</gui>.
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
C/contacts-add-remove.page:36(item/p)
|
|
|
556.
|
|
|
To remove a contact:
|
|
|
|
|
Da uklonite kontakt:
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
C/contacts-add-remove.page:39(page/p)
|
|
|
557.
|
|
|
Click the contact in the left pane.
|
|
|
|
|
Kliknite na kontakt u levom oknu.
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
|
| msgid "Select the contact you wish to edit in the left pane."
|
|
Located in
C/contacts-add-remove.page:42(item/p)
|
|
|
558.
|
|
|
Right-click the contact name in the right pane and select <gui>Delete</gui>.
|
|
|
|
|
Kliknite desnim tasterom miša na ime kontakta u desnom oknu i izaberite <gui>Obriši</gui>.
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
|
| msgid ""
| "Right-click the contact name in the right pane and select <gui>Delete</"
| "gui> ."
|
|
Located in
C/contacts-add-remove.page:43(item/p)
|
|
|
559.
|
|
|
Click the <key>X</key> button to confirm.
|
|
|
|
|
Kliknite na dugme <key>H</key> da potvrdite.
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
|
| msgid ""
| "Click the <key>+</key> button in the lower-left portion of the window."
|
|
Located in
C/contacts-add-remove.page:45(item/p)
|
|
|
560.
|
|
|
Email, chat with, or phone a contact.
|
|
|
|
|
Pošaljite poruku, ćaskajte, ili pozovite kontakt.
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
|
| msgid "Email, chat with, or phone a contact"
|
|
Located in
C/contacts-connect.page:15(info/desc)
|
|
|
561.
|
|
|
Connect with your contact
|
|
|
|
|
Povežite se sa vašim kontaktom
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
C/contacts-connect.page:18(page/title)
|
|
|
562.
|
|
|
To email, chat with, or phone someone in <app>Contacts</app>:
|
|
|
|
|
Da pošaljete poštu, da ćaskate, ili da pozovete nekoga u <app>Kontaktima</app>:
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
C/contacts-connect.page:26(page/p)
|
|
|
563.
|
|
|
Select the contact you wish to contact in the left pane.
|
|
|
|
|
U levom oknu izaberite kontakt sa kojim želite da stupite u vezu.
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
C/contacts-connect.page:29(item/p)
|
|
|
564.
|
|
|
Choose email, chat, or phone from the button bar in the right pane.
|
|
|
|
|
Izaberite el. poštu, ćaskanje, ili telefon sa trake dugmadi u desnom oknu.
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
C/contacts-connect.page:32(item/p)
|
