|
|
123.
|
|
|
Connect an online account.
|
|
|
|
|
Povežite nalog na mreži.
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
|
| msgid "Connect an online account"
|
|
Located in
C/accounts-add.page:6(info/desc)
|
|
|
124.
|
|
|
Jim Campbell
|
|
|
|
|
Džim Kembel
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
C/accounts-add.page:10(credit/name)
C/bluetooth-connect-device.page:14(credit/name)
C/bluetooth-remove-connection.page:14(credit/name)
C/bluetooth-send-file.page:15(credit/name)
C/bluetooth-turn-on-off.page:14(credit/name)
C/files-delete.page:22(credit/name)
C/files-removedrive.page:12(credit/name)
C/files-rename.page:20(credit/name)
C/files-sort.page:16(credit/name)
C/more-help.page:14(credit/name)
C/net-findip.page:15(credit/name)
C/net-fixed-ip-address.page:11(credit/name)
C/net-macaddress.page:14(credit/name)
C/net-what-is-ip-address.page:10(credit/name)
C/net-wireless-disconnecting.page:11(credit/name)
C/printing-2sided.page:17(credit/name)
C/printing-cancel-job.page:17(credit/name)
C/printing-differentsize.page:16(credit/name)
C/printing-envelopes.page:18(credit/name)
C/printing-order.page:17(credit/name)
C/printing-paperjam.page:14(credit/name)
C/printing-setup-default-printer.page:13(credit/name)
C/printing-setup.page:17(credit/name)
|
|
|
125.
|
|
|
Michael Hill
|
|
|
|
|
Majkl Hil
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
C/accounts-add.page:14(credit/name)
C/accounts-create.page:18(credit/name)
C/accounts-provider-not-available.page:14(credit/name)
C/accounts-remove.page:11(credit/name)
C/accounts-which-application.page:13(credit/name)
C/accounts-whyadd.page:15(credit/name)
C/backup-how.page:20(credit/name)
C/backup-thinkabout.page:21(credit/name)
C/backup-what.page:19(credit/name)
C/contacts-add-remove.page:16(credit/name)
C/contacts-connect.page:10(credit/name)
C/contacts-edit-details.page:17(credit/name)
C/contacts-link-unlink.page:17(credit/name)
C/contacts.page:12(credit/name)
C/contacts-search.page:17(credit/name)
C/contacts-setup.page:10(credit/name)
C/disk-benchmark.page:18(credit/name)
C/disk-capacity.page:16(credit/name)
C/disk-check.page:17(credit/name)
C/display-dual-monitors-desktop.page:13(credit/name)
C/documents-collections.page:15(credit/name)
C/documents-filter.page:10(credit/name)
C/documents-formats.page:8(credit/name)
C/documents-info.page:15(credit/name)
C/documents.page:15(credit/name)
C/documents-previews.page:15(credit/name)
C/documents-print.page:15(credit/name)
C/documents-search.page:15(credit/name)
C/documents-select.page:15(credit/name)
C/documents-tracker.page:13(credit/name)
C/documents-viewgrid.page:15(credit/name)
C/documents-view.page:15(credit/name)
C/files-browse.page:26(credit/name)
C/files-copy.page:21(credit/name)
C/files-delete.page:26(credit/name)
C/files-disc-write.page:8(credit/name)
C/files-rename.page:24(credit/name)
C/keyboard-nav.page:12(credit/name)
C/keyboard-shortcuts-set.page:12(credit/name)
C/nautilus-behavior.page:22(credit/name)
C/nautilus-display.page:17(credit/name)
C/nautilus-list.page:16(credit/name)
C/nautilus-preview.page:17(credit/name)
C/nautilus-views.page:22(credit/name)
C/translate.page:17(credit/name)
C/user-goodpassword.page:24(credit/name)
C/wacom-left-handed.page:10(credit/name)
C/wacom-mode.page:10(credit/name)
C/wacom-multi-monitor.page:10(credit/name)
C/wacom.page:12(credit/name)
C/wacom-stylus.page:10(credit/name)
|
|
|
126.
|
|
|
Add an account
|
|
|
|
|
Dodajte nalog
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
C/accounts-add.page:19(page/title)
|
|
|
127.
|
|
|
Adding an account will help link your online accounts with your GNOME desktop. Thus, your email program, chat program, and other related applications will be set up for you.
|
|
|
|
|
Dodavanje naloga će pomoći u povezivanju vaših naloga na mreži sa vašom Gnomovom radnom površi. Zato će vam, vaš program za poštu, program za ćaskanje, i ostali odnosni programi biti podešeni.
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
C/accounts-add.page:21(page/p)
|
|
|
128.
|
|
|
Click the <key>+</key> button in the lower-left portion of the window.
|
|
|
|
|
Kliknite na dugme <key>+</key> u donjem levom delu prozora.
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
C/accounts-add.page:26(item/p)
|
|
|
129.
|
|
|
Click the <gui>Account Type</gui> menu and select one.
|
|
|
|
|
Kliknite na izbornik <gui>Vrsta naloga</gui> i izaberite jedan.
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
C/accounts-add.page:28(item/p)
|
|
|
130.
|
|
|
If you have more than one account type, you can add the other accounts at a later time.
|
|
|
|
|
Ako imate više od jedne vrste naloga, ostale naloge možete da dodate kasnije.
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
C/accounts-add.page:29(item/p)
|
|
|
131.
|
|
|
Click <gui>Add…</gui>
|
|
|
|
|
Kliknite <gui>Dodaj…</gui>
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
C/accounts-add.page:31(item/p)
|
|
|
132.
|
|
|
A small website window will open where you can enter your online account credentials. For example, if you are setting up a Google account, enter your Google username and password.
|
|
|
|
|
Otvoriće se mali prozor veb sajta u kome ćete moći da unesete podatke vašeg naloga na mreži. Na primer, ako podešavate Guglov nalog, unesite vaše korisničko ime i lozinku za Gugl.
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
C/accounts-add.page:32(item/p)
|
