gnome-help po import

Browsing Serbian translation

Translating using as a guide.

3113.

English:

Click <gui>Keyboard</gui>.

Current Serbian:

Кликните <gui>Тастатура</gui>.

Translated by Мирослав Николић on 2012-03-30

Located in C/windows-key.page:42(item/p)

3114.

English:

Click the <gui>Shortcuts</gui> tab.

Current Serbian:

Кликните на језичак <gui>Пречице</gui>.

Translated by Мирослав Николић on 2012-03-30

Located in C/windows-key.page:45(item/p)

3115.

English:

Select <gui>System</gui> on the left side of the window, and <gui>Show the activities overview</gui> on the right.

Current Serbian:

На левој страни прозора изаберите <gui>Систем</gui>, а на десној <gui>Приказ прегледа активности</gui>.

Translated by Мирослав Николић on 2012-03-30

Located in C/windows-key.page:48(item/p)

3116.

English:

Hold down the desired key combination.

Current Serbian:

Притисните жељену комбинацију тастера.

Translated by Мирослав Николић on 2012-03-30

Located in C/windows-key.page:55(item/p)

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Мирослав Николић.