gnome-font-installer

Browsing Dutch translation

  1. Series trunk
  2. Template “font-installer”
  3. Dutch (nl)
17 → 26 of 28 results First • • • Last
17.
<b>Install dir:</b>
 
file 'ui/preferencesdialog.ui', line ?
<b> Installatie map </b>
Translated by arisos
Reviewed by Paco Salido
18.
<b>Preview phrase:</b>
 
file 'ui/preferencesdialog.ui', line ?
<b>Voorbeeld zin:</b>
Translated and reviewed by Jan Klopper
19.
Generated on 
file 'lib/fontstore.py', line 30
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Aangemaakt op
Translated by arisos
Reviewed by Paco Salido
20.

You have: 
file 'lib/fontstore.py', line 42
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.

Je hebt:
Translated by arisos
Reviewed by Paco Salido
21.
fonts.
 
file 'lib/fontstore.py', line 42
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
lettertypes
Translated by arisos
Reviewed by Paco Salido
22.
Installed
 
file 'lib/fontstore.py', line 80
Geïnstalleerde
Translated and reviewed by Paco Salido
23.
Not installed
 
file 'lib/fontstore.py', line 82
Niet geinstalleerd
Translated and reviewed by Paco Salido
24.
Success! :-)
 
file 'lib/gui.py', line 61
Gelukt! :-)
Translated by Steven De Baets
Reviewed by Jan Klopper
25.
Fonts added into batch.
 
file 'lib/gui.py', line 68
(no translation yet)
26.
I can't find valid font files.
 
file 'lib/gui.py', line 70
Ik kan geen geldige lettertypebestanden vinden.
Translated by Steven De Baets
Reviewed by Jan Klopper
17 → 26 of 28 results First • • • Last

This translation is managed by Launchpad Dutch Translators, assigned by Launchpad Translators, and Gnome Dutch Translators, assigned by GNOME Translation Project.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: B13ZT, Dennis Groenveld, Jan Klopper, Paco Salido, Steven De Baets, Unknown, arisos, bram0s, dutchcount.