|
|
8.
|
|
|
_Preferences
|
|
|
|
|
기본 설정(_P)
|
|
Translated and reviewed by
Jaesung
|
|
|
|
Located in
../applet/applet.vala:31
|
|
|
9.
|
|
|
_Help
|
|
|
|
|
도움말(_H)
|
|
Translated and reviewed by
Jaesung
|
|
|
|
Located in
../applet/applet.vala:32
|
|
|
10.
|
|
|
_About
|
|
|
|
|
정보(_A)
|
|
Translated and reviewed by
Jaesung
|
|
|
|
Located in
../applet/applet.vala:33
|
|
|
11.
|
|
|
gnome-applet-globalmenu
|
|
|
|
|
글로벌메뉴-패널-애플릿
|
|
Translated and reviewed by
Bundo
|
|
|
|
Located in
../applet/applet.vala:35
|
|
|
12.
|
|
|
Global Menu Applet Preferences
|
|
|
|
|
글로벌 메뉴 애플릿 기본 설정
|
|
Translated and reviewed by
Jaesung
|
|
|
|
Located in
../applet/applet.vala:286
|
|
|
13.
|
|
|
General Settings
|
|
|
|
|
일반 설정
|
|
Translated and reviewed by
Bundo
|
|
|
|
Located in
../applet/applet.vala:291
|
|
|
14.
|
|
|
Applet
|
|
|
|
|
애플릿
|
|
Translated and reviewed by
Seung Soo, Ha
|
|
|
|
Located in
../applet/applet.vala:300
|
|
|
15.
|
|
|
Switcher
|
|
|
|
|
작업 공간 바꾸기
|
|
Translated and reviewed by
Bundo
|
|
|
|
Located in
../applet/applet.vala:311
|
|
|
16.
|
|
|
Project Home
|
|
|
|
|
프로젝트 홈
|
|
Translated and reviewed by
atie
|
|
|
|
Located in
../applet/applet.vala:345
|
|
|
17.
|
|
|
translator-credits
|
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first. |
|
Translated and reviewed by
atie
|
|
Located in
../applet/applet.vala:363
|
