Browsing Ukrainian translation

2029 of 56 results
20.
On-line help
Інтерактивна допомога
Translated and reviewed by andygol
Shared:
Онлайн допомога
Suggested by brabadu
Located in ../applet/applet.vala:313
21.
Global Menu Applet Preferences
Параметри аплету Глобальне Меню
Translated and reviewed by brabadu
Located in ../applet/applet.vala:286
22.
no windows
нема вікон
Translated and reviewed by Anton Gladky
Located in ../applet/switcher.vala:70
23.
no actions
нема дій
Translated and reviewed by Anton Gladky
Located in ../applet/switcher.vala:71
24.
Mi_nimize
З_горнути
Translated and reviewed by brabadu
Located in ../applet/switcher.vala:74
25.
Ma_ximize
_Розгорнути
Translated and reviewed by brabadu
Located in ../applet/switcher.vala:75
26.
Unma_ximize
Відновити _попередній розмір
Translated and reviewed by brabadu
Located in ../applet/switcher.vala:76
27.
_Move
Перем_істити
Translated and reviewed by brabadu
Located in ../applet/switcher.vala:77
28.
_Resize
Змінити _розмір
Translated and reviewed by brabadu
Located in ../applet/switcher.vala:78
29.
Always on _Top
Завжди звер_ху
Translated and reviewed by brabadu
Located in ../applet/switcher.vala:80 ../applet/switcher.vala:81
2029 of 56 results

This translation is managed by translation group gnome-translation-project.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Anton Gladky, Eugene Babiy, Pavel Ponomarev, Sergiy Gavrylov, Whitemaster, andygol, brabadu, manro, yurikoles.