|
|
8.
|
|
|
- Global Menu plugin Module for GTK
|
|
|
|
|
-GTK కొరకు గ్లోబల్ మెను ప్లగిన్ మాడ్యూల్
|
|
Translated and reviewed by
Balaji Marisetti
|
|
|
|
Located in
../globalmenu-plugin/module-main.vala:77
|
|
|
9.
|
|
|
These parameters should be supplied in environment GLOBALMENU_GNOME_ARGS instead of the command line.
|
|
|
|
|
ఈ పరామితులను కమాండ్ లైన్ లో కాకుండా GLOBALMENU_GNOME_ARGS ఇన్వైర్న్మెంట్ లో ఇవ్వాలి
|
|
Translated and reviewed by
Balaji Marisetti
|
|
|
|
Located in
../globalmenu-plugin/module-main.vala:79
|
|
|
10.
|
|
|
globalmenu-panel-applet
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../applet/applet.vala:169
|
|
|
11.
|
|
|
_Preferences
|
|
|
|
|
_అభీష్టాలు
|
|
Translated and reviewed by
వీవెన్
|
|
|
|
Located in
../applet/applet.vala:31
|
|
|
12.
|
|
|
_Help
|
|
|
|
|
_సహాయం
|
|
Translated and reviewed by
వీవెన్
|
|
|
|
Located in
../applet/applet.vala:32
|
|
|
13.
|
|
|
_About
|
|
|
|
|
_గురించి
|
|
Translated and reviewed by
వీవెన్
|
|
|
|
Located in
../applet/applet.vala:33
|
|
|
14.
|
|
|
No Global Menu?
|
|
|
|
|
గ్లోబల్ మెను లేదా?
|
|
Translated and reviewed by
Balaji Marisetti
|
|
|
|
Located in
../applet/applet.vala:266
|
|
|
15.
|
|
|
The Global Menu Plugin is not enabled on this desktop.
|
|
|
|
|
ఈ డెస్క్టాప్ మీద గ్లోబల్ మెను ప్లగ్గిన్ని ప్రారంభించలేదు
|
|
Translated and reviewed by
Balaji Marisetti
|
|
|
|
Located in
../applet/applet.vala:267
|
|
|
16.
|
|
|
Enable the plugin by accessing the preferences dialog via a right-click,
|
|
|
|
|
రైట్ క్లిక్ చేస్తే వచ్చే అభీష్టాలు డైలాగ్ బాక్స్ లో ఈ ప్లగ్గిన్ని ప్రారంభించండి
|
|
Translated and reviewed by
Balaji Marisetti
|
|
|
|
Located in
../applet/applet.vala:268
|
|
|
17.
|
|
|
or by exporting GTK_MODULES=globalmenu-gnome in your profile.
|
|
|
|
|
మీ ప్రొఫైల్ లో GTK_MODULES=globalmenu-gnome ని ఎక్స్ పోర్ట్ చేయండి.
|
|
Translated and reviewed by
Balaji Marisetti
|
|
|
|
Located in
../applet/applet.vala:269
|
