Browsing Swedish translation

3948 of 56 results
39.
Disable checking the GTK plugin module at startup. If you know the module is loaded but for some reasons the applet cannot correctly detect this fact, set this key to true to skip the checking.
Inaktivera kontroll av GTK-insticksmodulen vid uppstart. Om du vet att modulen är laddad, men panelprogrammet av någon anledning inte upptäcker detta, aktivera denna nyckel för att inaktivera kontrollen.
Translated and reviewed by jstfaking
Located in ../schemas/gnome-globalmenu.schemas.in.h:7
40.
Enable Global Menu For GTK applications
Aktivera Global Menu för GTK-program
Translated and reviewed by jstfaking
Located in ../schemas/gnome-globalmenu.schemas.in.h:9
41.
Enable the Window Actions
Aktivera fönsteråtgärder
Translated and reviewed by jstfaking
Located in ../gnome-globalmenu.schemas.in.h:6
42.
Enabled the Window List
Aktivera fönsterlista
Translated and reviewed by jstfaking
Located in ../gnome-globalmenu.schemas.in.h:7
43.
If this key is true, libglobalmenu-gnome, the GTK plugin for Global Menu is loaded.
Om denna nyckel är aktiverad, inläses libglobalmenu-gnome, GTK-insticksmodulen för Global Menu.
Translated and reviewed by jstfaking
Located in ../schemas/gnome-globalmenu.schemas.in.h:19
44.
Maximum length of the title area
Maximal längd för titelområdet
Translated and reviewed by jstfaking
Located in ../gnome-globalmenu.schemas.in.h:9
45.
Show the icon of the action window in the applet
Visa ikonen för åtgärdsfönstret i panelprogrammet
Translated and reviewed by jstfaking
Located in ../schemas/gnome-globalmenu.schemas.in.h:28
46.
Show the icon of the active window in the applet when enabled.
Visar ikonen för det aktiva fönstret i panelprogrammet om aktiverat.
Translated and reviewed by jstfaking
Located in ../schemas/gnome-globalmenu.schemas.in.h:29
47.
Show the name of the active application in the applet
Visa det aktiva programmets namn i panelprogrammet
Translated and reviewed by jstfaking
Located in ../gnome-globalmenu.schemas.in.h:12
48.
Show the name of the active application in the applet when enabled
Visar det aktiva programmets namn i panelprogrammet om aktiverat
Translated and reviewed by jstfaking
Located in ../gnome-globalmenu.schemas.in.h:13
3948 of 56 results

This translation is managed by GNOME Swedish translations, assigned by GNOME Translation Project.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Clement Durand, Daniel Nylander, Dojan5, KlavKalashj, Martin Andreasson, Martin Josefsson, Simon Johansson, X, jstfaking.