Browsing Lithuanian translation

4150 of 56 results
41.
Enable the Window Actions
Įtraukti lango veiksmus
Translated and reviewed by Gediminas Paulauskas
Located in ../gnome-globalmenu.schemas.in.h:6
42.
Enabled the Window List
Įtraukti langų sąrašą
Translated and reviewed by Gediminas Paulauskas
Located in ../gnome-globalmenu.schemas.in.h:7
43.
If this key is true, libglobalmenu-gnome, the GTK plugin for Global Menu is loaded.
Jei šio rakto reikšmė true, libglobalmenu-gnome, GTK įskiepis reikalingas globaliam meniu, yra įkeltas.
Translated and reviewed by Gediminas Paulauskas
Located in ../schemas/gnome-globalmenu.schemas.in.h:19
44.
Maximum length of the title area
Maksimalus pavadinimo ilgis
Translated and reviewed by Gediminas Paulauskas
Located in ../gnome-globalmenu.schemas.in.h:9
45.
Show the icon of the action window in the applet
Rodyti aktyvaus lango ikoną įtaise
Translated and reviewed by Gediminas Paulauskas
Located in ../schemas/gnome-globalmenu.schemas.in.h:28
46.
Show the icon of the active window in the applet when enabled.
Rodyti aktyvaus lango ikoną įtaise, jei įjungta.
Translated and reviewed by Gediminas Paulauskas
Located in ../schemas/gnome-globalmenu.schemas.in.h:29
47.
Show the name of the active application in the applet
Rodyti aktyvios programos pavadinimą įtaise
Translated and reviewed by Gediminas Paulauskas
Located in ../gnome-globalmenu.schemas.in.h:12
48.
Show the name of the active application in the applet when enabled
Rodyti aktyvios programos pavadinimą įtaise, jei įjungta.
Translated and reviewed by Gediminas Paulauskas
Located in ../gnome-globalmenu.schemas.in.h:13
49.
Specify if the applet has a handle. When the handle is enabled, the applet will not expand to occupy the remaining empty area on the panel.
Ar įtaisas turi rankeną. Jei rankena įjungta, įtaisas neišsiplės kad užpildytų visą tuščią vietą skydelyje.
Translated and reviewed by Gediminas Paulauskas
Located in ../schemas/gnome-globalmenu.schemas.in.h:30
50.
Switch among applications via the application name label
Persijungti tarp programų per programos pavadinimo užrašą
Translated and reviewed by Gediminas Paulauskas
Located in ../gnome-globalmenu.schemas.in.h:15
4150 of 56 results

This translation is managed by translation group gnome-translation-project.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Gediminas Paulauskas, Mantas Kriaučiūnas, Mindaugas B..