|
|
41.
|
|
|
Enable the Window Actions
|
|
|
|
|
Activar acciones de ventanas
|
|
Translated and reviewed by
DiegoJ
|
|
|
|
Located in
../gnome-globalmenu.schemas.in.h:6
|
|
|
42.
|
|
|
Enabled the Window List
|
|
|
|
|
Activar la lista de ventanas
|
|
Translated and reviewed by
DiegoJ
|
|
|
|
Located in
../gnome-globalmenu.schemas.in.h:7
|
|
|
43.
|
|
|
If this key is true, libglobalmenu-gnome, the GTK plugin for Global Menu is loaded.
|
|
|
|
|
Si esta opción es verdadera, libglobalmenu-gnome, el plugin GTK para el menú global se cargará.
|
|
Translated and reviewed by
Adolfo Jayme Barrientos
|
|
|
|
Located in
../schemas/gnome-globalmenu.schemas.in.h:19
|
|
|
44.
|
|
|
Maximum length of the title area
|
|
|
|
|
Longitud máxima del título
|
|
Translated and reviewed by
Javier García Díaz
|
|
|
|
Located in
../gnome-globalmenu.schemas.in.h:9
|
|
|
45.
|
|
|
Show the icon of the action window in the applet
|
|
|
|
|
Mostrar el icono de la ventana de acción en la miniaplicación
|
|
Translated by
DiegoJ
|
|
Reviewed by
Martín V.
|
|
|
|
Located in
../schemas/gnome-globalmenu.schemas.in.h:28
|
|
|
46.
|
|
|
Show the icon of the active window in the applet when enabled.
|
|
|
|
|
Si se activa, muestra el icono de la ventana activa en la miniaplicación.
|
|
Translated and reviewed by
Javier García Díaz
|
|
|
|
Located in
../schemas/gnome-globalmenu.schemas.in.h:29
|
|
|
47.
|
|
|
Show the name of the active application in the applet
|
|
|
|
|
Mostrar el nombre de la aplicación activa en la miniaplicación
|
|
Translated and reviewed by
DiegoJ
|
|
|
|
Located in
../gnome-globalmenu.schemas.in.h:12
|
|
|
48.
|
|
|
Show the name of the active application in the applet when enabled
|
|
|
|
|
Si se activa, muestra el nombre de la aplicación activa en la miniaplicación
|
|
Translated and reviewed by
Javier García Díaz
|
|
|
|
Located in
../gnome-globalmenu.schemas.in.h:13
|
|
|
49.
|
|
|
Specify if the applet has a handle. When the handle is enabled, the applet will not expand to occupy the remaining empty area on the panel.
|
|
|
|
|
Indica si la miniaplicación utilizará un ancla. Cuando se utiliza un ancla, la miniaplicación no se expandirá ocupando el área vacía del panel.
|
|
Translated and reviewed by
Martín V.
|
|
|
|
Located in
../schemas/gnome-globalmenu.schemas.in.h:30
|
|
|
50.
|
|
|
Switch among applications via the application name label
|
|
|
|
|
Cambie de entre las aplicaciones a través de la etiqueta del nombre de la aplicación
|
|
Translated and reviewed by
DiegoJ
|
|
|
|
Located in
../gnome-globalmenu.schemas.in.h:15
|
