Browsing Turkish translation

110 of 54 results
6.
Install a module
(no translation yet)
In Ubuntu:
Bir birim yükleyin
Suggested by ubuntuki
Located in ../../ggz-config/ggz-config.c:102
7.
Remove a module
(no translation yet)
In Ubuntu:
Bir birim kaldırın
Suggested by ubuntuki
Located in ../../ggz-config/ggz-config.c:103
8.
Check/repair module installation file
(no translation yet)
In Ubuntu:
Modül kurulum dosyasını kontrol et/onar
Suggested by ubuntuki
Located in ../../ggz-config/ggz-config.c:104
9.
Specifies module installation file (needs argument)
(no translation yet)
In Ubuntu:
Modül kurulum dosyasını belirtir ( argüman gerektirir)
Suggested by EsatYuce
Located in ../../ggz-config/ggz-config.c:105
10.
Specifies icon file to use for the game (needs argument)
(no translation yet)
In Ubuntu:
Bu oyunda kullanmak için simge dosyası belirtir (argüman gerektirir)
Suggested by EsatYuce
Located in ../../ggz-config/ggz-config.c:106
12.
Install over an existing module
(no translation yet)
In Ubuntu:
Var olan bir birim üzerinden kur
Suggested by ubuntuki
Located in ../../ggz-config/ggz-config.c:108
21.
Critical: Protocol version not specified.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
In Ubuntu:
Ciddi: Protokol sürümü belirlenmedi.
Suggested by ubuntuki
Located in ../../ggz-config/ggz-config.c:161
22.
Critical: Module author not specified.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
In Ubuntu:
Ciddi: Modül yazarı belirlenmedi.
Suggested by ubuntuki
Located in ../../ggz-config/ggz-config.c:168
23.
Warning: Module homepage not specified.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
In Ubuntu:
Uyarı: Birim ana sayfası belirlenmedi.
Suggested by ubuntuki
Located in ../../ggz-config/ggz-config.c:175
24.
Setting up GGZ game modules configuration in %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
In Ubuntu:
%s 'deki GGZ oyun modülleri yapılandırmaları ayarlanıyor
Suggested by EsatYuce
Located in ../../ggz-config/ggz-config.c:332
110 of 54 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ayhan Keser, Cihan Ersoy, EsatYuce, Yigit Ates, ubuntuki, zeugma.