Browsing Serbian translation

• Download translation
• Translation details

489 of 588 results First • Previous • Next • Last
	489.	English:		The following msgctxt contains non-ASCII characters. This will cause problems to translators who use a character encoding different from yours. Consider using a pure ASCII msgctxt instead. %s
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Current Serbian:				Следећи мсгцтхт садржи не-АСКРИ знакове. Ово ће изазвати проблеме преводиоцима који користе кодирање другачије од вашег. Пробајте да користите чисти АСКРИ мсгцтхт. %s
				Translated by Мирослав Николић on 2014-09-08
In Ubuntu:				Следећи „msgctxt“ садржи не-АСКРИ знакове. Ово ће изазвати проблеме преводиоцима који користе кодирање другачије од вашег. Пробајте да користите чисти АСКРИ „msgctxt“. %s
				Suggested by Мирослав Николић on 2021-02-20
				Located in src/write-po.c:1334 src/write-po.c:1502

This translation is managed by translation group gnu-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.