|
|
1.
|
|
|
invalid argument %s for %s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
argument nevalid %s pentru %s
|
|
|
Suggested by
Nightbox
|
|
|
|
Located in
gnulib-lib/argmatch.c:132
|
|
|
6.
|
|
|
cannot remove temporary file %s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
nu se poate șterge fișierul temporar %s
|
|
|
Suggested by
Doru Horișco
|
|
|
|
Located in
gnulib-lib/clean-temp.c:460
|
|
|
7.
|
|
|
cannot remove temporary directory %s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
nu se poate șterge directorul temporar %s
|
|
|
Suggested by
Doru Horișco
|
|
|
|
Located in
gnulib-lib/clean-temp.c:711
|
|
|
16.
|
|
|
C# compiler not found, try installing pnet
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
Nu a fost găsit compilatorul C#, încercați instalarea programului pnet
|
|
|
Suggested by
Doru Horișco
|
|
|
|
Located in
gnulib-lib/csharpcomp.c:571
|
|
|
17.
|
|
|
C# virtual machine not found, try installing pnet
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
Nu a fost găsită mașina virtuală C#, încercați instalarea programului pnet
|
|
|
Suggested by
Doru Horișco
|
|
|
|
Located in
gnulib-lib/csharpexec.c:343
|
|
|
46.
|
|
|
'
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
'
|
|
|
Suggested by
Ionuț Jula
|
|
|
|
Located in
gnulib-lib/quotearg.c:356
|
|
|
54.
|
|
|
'%s' is not a valid %s format string, unlike '%s'. Reason: %s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/format.c:154
|
|
|
55.
|
|
|
a format specification for argument %u, as in '%s', doesn't exist in '%s'
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/format-awk.c:509 src/format-boost.c:617 src/format-elisp.c:348
src/format-gcc-internal.c:627 src/format-java-printf.c:580
src/format-javascript.c:355 src/format-kde.c:223 src/format-librep.c:312
src/format-lua.c:228 src/format-pascal.c:396 src/format-perl.c:582
src/format-php.c:348 src/format-qt.c:173 src/format-smalltalk.c:147
src/format-tcl.c:390
|
|
|
57.
|
|
|
format specifications in '%s' and '%s' for argument %u are not the same
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/format-awk.c:540 src/format-boost.c:648 src/format-c.c:146
src/format-elisp.c:379 src/format-gcc-internal.c:658
src/format-gfc-internal.c:372 src/format-java-printf.c:611
src/format-javascript.c:389 src/format-librep.c:343 src/format-lua.c:242
src/format-pascal.c:427 src/format-perl.c:613 src/format-php.c:379
src/format-python.c:527 src/format-ruby.c:959 src/format-tcl.c:421
|
|
|
58.
|
|
|
The directive number %u starts with | but does not end with |.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
Directiva cu numărul %u începe cu | dar nu se termină cu |.
|
|
|
Suggested by
Adi Roiban
|
|
|
|
Located in
src/format-boost.c:449
|
