|
|
109.
|
|
|
In the directive number %u, the size specifier is incompatible with the conversion specifier '%c'.
|
|
|
|
|
W dyrektywie numer %u specyfikacja rozmiaru jest niezgodna ze specyfikacją conwersji '%c'.
|
|
Translated by
Rafał Maszkowski
|
|
|
|
Located in
src/format-perl.c:432
|
|
|
110.
|
|
|
a format specification for argument '%s' doesn't exist in '%s'
|
|
|
|
|
specyfikacja formatu dla argumentu '%s' nie istnieje w '%s'
|
|
Translated by
Rafał Maszkowski
|
|
|
|
Located in
src/format-perl-brace.c:199 src/format-python-brace.c:442
src/format-python-brace.c:455 src/format-python.c:471 src/format-ruby.c:909
src/format-sh.c:308
|
|
|
111.
|
|
|
The string refers to arguments both through argument names and through unnamed argument specifications.
|
|
|
|
|
Łańcuch odwołuje się do argumentów jednocześnie poprzez nazwy i nienazwane specyfikacje.
|
|
Translated by
Rafał Maszkowski
|
|
|
|
Located in
src/format-python.c:114 src/format-ruby.c:131
|
|
|
112.
|
|
|
The string refers to the argument named '%s' in incompatible ways.
|
|
|
|
|
Łańcuch odwołuje się do argumentu o nazwie '%s' na niekompatybilne sposoby.
|
|
Translated by
Rafał Maszkowski
|
|
|
|
Located in
src/format-python.c:354 src/format-ruby.c:792
|
|
|
113.
|
|
|
format specifications in '%s' expect a mapping, those in '%s' expect a tuple
|
|
|
|
|
specyfikacje formatu w '%s' potrzebują mapowania, a te w '%s' potrzebują krotki
|
|
Translated by
Rafał Maszkowski
|
|
|
|
Located in
src/format-python.c:430
|
|
|
114.
|
|
|
format specifications in '%s' expect a tuple, those in '%s' expect a mapping
|
|
|
|
|
specyfikacje formatu w '%s' potrzebują krotki, a te w '%s' potrzebują mapowania
|
|
Translated by
Rafał Maszkowski
|
|
|
|
Located in
src/format-python.c:437
|
|
|
115.
|
|
|
a format specification for argument '%s', as in '%s', doesn't exist in '%s'
|
|
|
|
|
specyfikacja formatu dla argumentu '%s', obecna w '%s', nie istnieje w '%s'
|
|
Translated by
Rafał Maszkowski
|
|
|
|
Located in
src/format-python.c:460 src/format-ruby.c:898 src/format-sh.c:297
|
|
|
116.
|
|
|
format specifications in '%s' and '%s' for argument '%s' are not the same
|
|
|
|
|
specyfikacje formatu w '%s' i w '%s' dla argumentu '%s' nie są takie same
|
|
Translated by
Rafał Maszkowski
|
|
|
|
Located in
src/format-python.c:494 src/format-ruby.c:929
|
|
|
117.
|
|
|
'%s' is a simple format string, but '%s' is not: it contains an 'L' flag or a double-digit argument number
|
|
|
|
|
'%s' jest w prostym formacie, a '%s' nie jest: zawiera flagę 'L' albo dwucyfrową liczbę argumentów
|
|
Translated by
Rafał Maszkowski
|
|
|
|
Located in
src/format-qt.c:152
|
|
|
118.
|
|
|
The string refers to a shell variable with a non-ASCII name.
|
|
|
|
|
Zmienna powłoki, do której odwołuje się łańcuch znaków ma nazwę nie ze znaków ASCII.
|
|
Translated by
Rafał Maszkowski
|
|
|
|
Located in
src/format-sh.c:78
|
