|
|
57.
|
|
|
format specifications in '%s' and '%s' for argument %u are not the same
|
|
|
|
|
opmaakcodes in '%s' en '%s' voor argument %u zijn niet hetzelfde
|
|
Translated by
Benno Schulenberg
|
|
|
|
Located in
src/format-awk.c:540 src/format-boost.c:648 src/format-c.c:146
src/format-elisp.c:379 src/format-gcc-internal.c:658
src/format-gfc-internal.c:372 src/format-java-printf.c:611
src/format-javascript.c:389 src/format-librep.c:343 src/format-lua.c:242
src/format-pascal.c:427 src/format-perl.c:613 src/format-php.c:379
src/format-python.c:527 src/format-ruby.c:959 src/format-tcl.c:421
|
|
|
58.
|
|
|
The directive number %u starts with | but does not end with |.
|
|
|
|
|
Directiefnummer %u begint met | maar eindigt niet op |.
|
|
Translated by
Erwin Poeze
|
|
|
|
Located in
src/format-boost.c:449
|
|
|
59.
|
|
|
In the directive number %u, the token after '<' is not the name of a format specifier macro. The valid macro names are listed in ISO C 99 section 7.8.1.
|
|
|
|
|
In directiefnummer %u is de tekenreeks na '<' niet de naam van macro met een opmaakcode. Juiste macronamen staan opgesomd in ISO C 99, paragraaf 7.8.1.
|
|
Translated by
Erwin Poeze
|
|
|
|
Located in
src/format-c.c:36
|
|
|
60.
|
|
|
In the directive number %u, the token after '<' is not followed by '>'.
|
|
|
|
|
In directiefnummer %u wordt de tekenreeks na '<' niet gevolgd door '>'.
|
|
Translated by
Erwin Poeze
|
|
|
|
Located in
src/format-c.c:39
|
|
|
61.
|
|
|
The string refers to argument number %u but ignores argument number %u.
|
|
|
|
|
De tekenreeks verwijst naar argumentnummer %u maar negeert argumentnummer %u.
|
|
Translated by
Erwin Poeze
|
|
|
|
Located in
src/format-c.c:42 src/format-gfc-internal.c:289
|
|
|
62.
|
|
|
number of format specifications in '%s' and '%s' does not match
|
|
|
|
|
het aantal opmaakcodes in '%s' en '%s' is niet gelijk
|
|
Translated by
Benno Schulenberg
|
|
|
|
Located in
src/format-c.c:137 src/format-csharp.c:203 src/format-gfc-internal.c:363
src/format-python.c:515 src/format-qt-plural.c:110 src/format-ruby.c:950
|
|
|
63.
|
|
|
In the directive number %u, '{' is not followed by an argument number.
|
|
|
|
|
In directiefnummer %u wordt '{' niet gevolgd door een argumentnummer.
|
|
Translated by
Erwin Poeze
|
|
|
|
Located in
src/format-csharp.c:85 src/format-java.c:206
|
|
|
64.
|
|
|
In the directive number %u, ',' is not followed by a number.
|
|
|
|
|
In directiefnummer %u wordt ',' niet gevolgd door een nummer.
|
|
Translated by
Erwin Poeze
|
|
|
|
Located in
src/format-csharp.c:106
|
|
|
65.
|
|
|
The string ends in the middle of a directive: found '{' without matching '}'.
|
|
|
|
|
De tekenreeks stopt midden in een directief: '{' gevonden zonder gepaarde '}'.
|
|
Translated by
Erwin Poeze
|
|
|
|
Located in
src/format-csharp.c:127 src/format-java.c:192
|
|
|
66.
|
|
|
The directive number %u ends with an invalid character '%c' instead of '}'.
|
|
|
|
|
Het directiefnummer %u eindigt op een ongeldig karakter '%c' in plaats van '}'.
|
|
Translated by
Erwin Poeze
|
|
|
|
Located in
src/format-csharp.c:136
|
