Browsing Indonesian translation

These translations are shared with gettext in Ubuntu Mantic template gettext-tools.

7887 of 588 results
78.
'%s' uses %%C but '%s' doesn't
(no translation yet)
Located in src/format-gfc-internal.c:383
79.
'%s' does not use %%C but '%s' uses %%C
(no translation yet)
Located in src/format-gfc-internal.c:386
80.
The string ends in the middle of a directive.
String berakhir ditengan dari sebuah direktif.
Translated by Arif Endro Nugroho
Located in src/format-invalid.h:22
81.
The string refers to arguments both through absolute argument numbers and through unnumbered argument specifications.
String mereferensi ke argumen baik melalui argumen nomor absolut dan melalui spesifikasi argumen tidak bernomor.
Translated by Arif Endro Nugroho
Located in src/format-invalid.h:25
82.
In the directive number %u, the argument number 0 is not a positive integer.
Dalam direktif nomor %u, nomor argumen 0 bukan sebuah positif integer.
Translated by Arif Endro Nugroho
Located in src/format-invalid.h:28
83.
In the directive number %u, the width's argument number 0 is not a positive integer.
Dalam direktif nomor %u, lebar nomor argumen 0 bukan sebuah integer positif.
Translated by Arif Endro Nugroho
Located in src/format-invalid.h:30
84.
In the directive number %u, the precision's argument number 0 is not a positive integer.
Dalam direktif nomor %u, argumen presisi nomor 0 bukan sebuah positif integer.
Translated by Arif Endro Nugroho
Located in src/format-invalid.h:32
85.
In the directive number %u, the character '%c' is not a valid conversion specifier.
Dalam direktif nomor %u, karakter '%c' bukan sebuah penspesifikasi konversi valid.
Translated by Arif Endro Nugroho
Located in src/format-invalid.h:36
86.
The character that terminates the directive number %u is not a valid conversion specifier.
Karakter yang berakhir di direktif nomor %u bukan sebuah penspesifikasi konversi yang valid.
Translated by Arif Endro Nugroho
Located in src/format-invalid.h:37
87.
The string refers to argument number %u in incompatible ways.
String mereferensi ke argumen nomor %u dalam cara yang tidak kompatibel.
Translated by Arif Endro Nugroho
Located in src/format-invalid.h:40
7887 of 588 results

This translation is managed by translation group gnu-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Arif Endro Nugroho, Tedi Heriyanto.