gettext

Browsing Esperanto translation

  1. Series main
  2. Template “gettext-runtime”
  3. Esperanto (eo)
  4. Browsing Esperanto translation
28 of 41 results First • • • Last
28.
In normal operation mode, standard input is copied to standard output,
with references to environment variables of the form $VARIABLE or ${VARIABLE}
being replaced with the corresponding values. If a SHELL-FORMAT is given,
only those environment variables that are referenced in SHELL-FORMAT are
substituted; otherwise all environment variables references occurring in
standard input are substituted.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
En normala funkciado, la normala enigo estas kopiata al la normala eligo,
kun referencoj al mediaj variabloj kun la formo $VARIABLO aŭ ${VARIABLO}
anstataŭigitaj per la respondaj valoroj. Se SHELL-FORMAT estas specifita,
nur tiuj mediaj variabloj, kiuj estas referencitaj en SHELL-FORMAT, estas
substituataj; alia ĉiuj referencoj al mediaj variabloj aperantaj en la
normala enigo estas substituataj.
Translated by D. Dale Gulledge
Located in src/envsubst.c:205
28 of 41 results First • • • Last

This translation is managed by translation group gnu-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.