|
|
44.
|
|
|
Not available
|
|
|
|
|
Mevcut değil
|
|
Translated and reviewed by
zeugma
|
|
|
|
Located in
/home/julia/gazette/po/../src/Services/Weather.vala:105
|
|
|
45.
|
|
|
Mon
|
|
|
|
|
Ptesi
|
|
Translated and reviewed by
zeugma
|
|
|
|
Located in
/home/julia/gazette/po/../src/Services/Weather.vala:109
|
|
|
46.
|
|
|
Tue
|
|
|
|
|
Salı
|
|
Translated and reviewed by
zeugma
|
|
|
|
Located in
/home/julia/gazette/po/../src/Services/Weather.vala:110
|
|
|
47.
|
|
|
Wed
|
|
|
|
|
Çarş
|
|
Translated and reviewed by
zeugma
|
|
|
|
Located in
/home/julia/gazette/po/../src/Services/Weather.vala:111
|
|
|
48.
|
|
|
Thu
|
|
|
|
|
Perş
|
|
Translated and reviewed by
zeugma
|
|
|
|
Located in
/home/julia/gazette/po/../src/Services/Weather.vala:112
|
|
|
49.
|
|
|
Fri
|
|
|
|
|
Cuma
|
|
Translated and reviewed by
zeugma
|
|
|
|
Located in
/home/julia/gazette/po/../src/Services/Weather.vala:113
|
|
|
50.
|
|
|
Sat
|
|
|
|
|
Ctesi
|
|
Translated and reviewed by
zeugma
|
|
|
|
Located in
/home/julia/gazette/po/../src/Services/Weather.vala:114
|
|
|
51.
|
|
|
Sun
|
|
|
|
|
Pazar
|
|
Translated and reviewed by
zeugma
|
|
|
|
Located in
/home/julia/gazette/po/../src/Services/Weather.vala:115
|
|
|
52.
|
|
|
weather
|
|
|
|
|
hava
|
|
Translated and reviewed by
zeugma
|
|
|
|
Located in
/home/julia/gazette/po/../src/Services/Weather.vala:132
|
|
|
53.
|
|
|
Loading weather, 
please wait. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
/home/julia/gazette/po/../src/Services/Weather.vala:169
|
