Final Term

Browsing Dutch translation

  1. Series trunk
  2. Template “finalterm”
  3. Dutch (nl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Dutch guidelines.
1 → 10 of 45 results First • Previous • • Last
2.

BLOCK STATISTICS:
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../src/Metrics.vala:78
4.
(Faenza icon, modified)
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../src/FinalTerm.vala:131
17.
Cannot parse stream element into character attributes
(no translation yet)
Located in ../src/CharacterAttributes.vala:101
22.
Command start control sequence received while already in command mode
(no translation yet)
Located in ../src/TerminalOutput.vala:247
23.
Command updated: '%s'
(no translation yet)
Located in ../src/Terminal.vala:112
24.
Connection broken
(no translation yet)
Located in ../src/Terminal.vala:239
31.
Error in text menu %s: %s
(no translation yet)
Located in ../src/TextMenu.vala:91
33.
Error while opening file '%s' for reading
(no translation yet)
Located in ../src/Utilities.vala:132
34.
Error while parsing JSON file %s: %s
(no translation yet)
Located in ../src/Utilities.vala:147
35.
Failed to get %s files in %s: %s
(no translation yet)
Located in ../src/Utilities.vala:41
1 → 10 of 45 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Launchpad Dutch Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Henok Vermeire, Peter Oostewechel, Steven.