Final Term

Browsing Arabic translation

  1. Series trunk
  2. Template “finalterm”
  3. Arabic (ar)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Arabic guidelines.
1 → 10 of 70 results First • Previous • • Last
2.

BLOCK STATISTICS:
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../src/Metrics.vala:78
3.

Grand total time: %f
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../src/Metrics.vala:106
9.
,[tab]Cycles: %i
[tab] represents a tab character. Please write it exactly the same way, [tab], in your translation.
(no translation yet)
Located in ../src/Metrics.vala:100
17.
Cannot parse stream element into character attributes
(no translation yet)
Located in ../src/CharacterAttributes.vala:101
19.
Command executed: '%s'
(no translation yet)
Located in ../src/Terminal.vala:120
21.
Command mode entered
(no translation yet)
Located in ../src/TerminalOutput.vala:251
22.
Command start control sequence received while already in command mode
(no translation yet)
Located in ../src/TerminalOutput.vala:247
23.
Command updated: '%s'
(no translation yet)
Located in ../src/Terminal.vala:112
24.
Connection broken
(no translation yet)
Located in ../src/Terminal.vala:239
25.
Copyright © 2013 Philipp Emanuel Weidmann & contributors
(no translation yet)
Located in ../src/FinalTerm.vala:138
1 → 10 of 70 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Launchpad Arabic Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Majed Traboulsi, Yusuf Mohammed Habeeb, xDev.