|
|
109.
|
|
|
Retrieving...
|
|
|
|
|
Извлечение...
|
|
Translated by
TZ
|
|
|
|
Located in
staff.patron.display.init.retrieving
|
|
|
110.
|
|
|
Alert message: "%1$s"
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
staff.patron.display.init.network_request.alert_message
|
|
|
111.
|
|
|
Patron account retrieved with an INACTIVE card.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
staff.patron.display.init.network_request.inactive_card
|
|
|
112.
|
|
|
Patron account is BARRED.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
staff.patron.display.init.network_request.account_barred
|
|
|
113.
|
|
|
Patron account is INACTIVE.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
staff.patron.display.init.network_request.account_inactive
|
|
|
114.
|
|
|
Patron account will expire soon. Please renew.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
staff.patron.display.init.network_request.account_expire_soon
|
|
|
115.
|
|
|
Patron account is EXPIRED.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
staff.patron.display.init.network_request.account_expired
|
|
|
116.
|
|
|
Holds available: %1$s
|
|
|
|
|
Хранения доступны: %1$s
|
|
Translated by
TZ
|
|
|
|
Located in
staff.patron.display.init.holds_ready
|
|
|
117.
|
|
|
Alert
|
|
|
|
|
Тревога
|
|
Translated by
TZ
|
|
|
|
Located in
staff.patron.display.init.network_request.window_title
|
|
|
118.
|
|
|
Press a navigation button above (for example, Check Out) to clear this alert.
|
|
|
|
|
Нажмите кнопку навигации наверху (например, Выдача) для очистки этого предупреждения
|
|
Translated by
TZ
|
|
|
|
Located in
staff.patron.display.init.network_request.window_message
|
