Evergreen

Browsing Russian translation

  1. Series main
  2. Template “opac.js”
  3. Russian (ru)
1 → 10 of 40 results First • Previous • • Last
1.
Barcode:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Штрих-код:
Translated and reviewed by Alexander 'FONTER' Zinin
Located in opac.js:BARCODE_PROMPT
2.
Username:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in opac.js:USERNAME_PROMPT
3.
Cancel
Отмена
Translated and reviewed by Alexander 'FONTER' Zinin
Located in opac.js:CANCEL_BUTTON_LABEL
4.
Submit
Отправить
Translated and reviewed by Alexander 'FONTER' Zinin
Located in opac.js:SUBMIT_BUTTON_LABEL
5.
OK
OK
Translated and reviewed by Alexander 'FONTER' Zinin
Located in opac.js:OK
6.
Password reset response
Ответ для сброса пароля
Translated and reviewed by Alexander 'FONTER' Zinin
Located in opac.js:PWD_RESET_RESPONSE_TITLE
7.
Your request to begin the password reset process has been processed. If your account has a valid email address, you should soon receive an email containing further instructions for resetting your password.
(no translation yet)
Located in opac.js:PWD_RESET_SUBMIT_SUCCESS
8.
The system could not process your request for a password reset. Please try again, or contact circulation staff for assistance.
Система не может обработать Ваш запрос для сброса пароля. Пожалуйста, попробуйте еще раз, или обратитесь к Администратру за помощью.
Translated and reviewed by Alexander 'FONTER' Zinin
Located in opac.js:PWD_RESET_SUBMIT_ERROR
9.
Sending request...
Отправка запроса ...
Translated and reviewed by Alexander 'FONTER' Zinin
Located in opac.js:PWD_RESET_SUBMIT_STATUS
10.
Forgot your password?
Забыли пароль?
Translated and reviewed by Alexander 'FONTER' Zinin
Located in opac.js:PWD_RESET_FORGOT_PROMPT
1 → 10 of 40 results First • Previous • • Last

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexander 'FONTER' Zinin, Andrey Olykainen, Nkolay Parukhin, Peter Gomelchuk, TZ.