|
|
71.
|
|
|
You successfully saved %1.
|
|
|
(title_html)
|
|
|
|
|
Դու հաջողությմաբ հիշեցիր %1։
|
|
Translated and reviewed by
TZ
|
|
|
|
Located in
../../Open-ILS/src/templates/kpac/getit_results.tt2:17
|
|
|
72.
|
|
|
You will be notified when your item is ready for pickup. You will be able to pick your item up at %1.
|
|
|
(lib_html)
|
|
|
|
|
Դու կտեղեկացվես, երբ քո նյութը պատրաստ լինի ստանալուն։Դու կկարողանաս վերցնել նյութը այստեղից %1։
|
|
Translated and reviewed by
TZ
|
|
|
|
Located in
../../Open-ILS/src/templates/kpac/getit_results.tt2:32
|
|
|
73.
|
|
|
Your request for %1 was successful.
|
|
|
("<a href=\"' _ mkurl(ctx.kpac_root _ '/record/' _ ctx.bre_id, { }, kill_params) _ '\">' _ title_html _ '</a>")
|
|
|
|
|
Քո հարցումը սրա համար %1 հաջող էր։
|
|
Translated and reviewed by
TZ
|
|
|
|
Located in
../../Open-ILS/src/templates/kpac/getit_results.tt2:31
|
|
|
74.
|
|
|
by %1
|
|
|
(attrs.author)
|
|
|
|
|
%1
|
|
Translated and reviewed by
TZ
|
|
|
|
Located in
../../Open-ILS/src/templates/kpac/parts/record_row.tt2:15 ../../Open-ILS/src/templates/kpac/record.tt2:22
|
|
|
75.
|
|
|
for books, movies, music, magazines, and more!
|
|
|
|
|
գրքերի, ֆիլմերի, երաժշտության, ամսագրերի և ավելինի համար։
|
|
Translated and reviewed by
TZ
|
|
|
|
Located in
../../Open-ILS/src/templates/kpac/home.tt2:21
|
|
|
76.
|
|
|
get it
|
|
|
|
|
ստացիր այն
|
|
Translated and reviewed by
TZ
|
|
|
|
Located in
../../Open-ILS/src/templates/kpac/parts/record_row.tt2:26
|
|
|
77.
|
|
|
get it!
|
|
|
|
|
ստացիր այն։
|
|
Translated and reviewed by
TZ
|
|
|
|
Located in
../../Open-ILS/src/templates/kpac/getit.tt2:28
|
|
|
78.
|
|
|
library card
|
|
|
|
|
գրադարանի տոմս
|
|
Translated and reviewed by
TZ
|
|
|
|
Located in
../../Open-ILS/src/templates/kpac/getit.tt2:21
|
|
|
79.
|
|
|
more info
|
|
|
|
|
ավելի տեղեկատվություն
|
|
Translated and reviewed by
TZ
|
|
|
|
Located in
../../Open-ILS/src/templates/kpac/parts/record_row.tt2:24
|
|
|
80.
|
|
|
password help
|
|
|
|
|
գաղտնաբառի օգնություն
|
|
Translated and reviewed by
TZ
|
|
|
|
Located in
../../Open-ILS/src/templates/kpac/getit.tt2:61
|
