|
|
9.
|
|
|
e-Reader Preload
|
|
|
|
|
e-lukijan esilataus
|
|
Translated by
Finnish
|
|
|
|
|
id::bpt.name__5
|
|
Located in
950.data.seed-values.sql:16
|
|
|
10.
|
|
|
Good
|
|
|
|
|
Hyvä
|
|
Translated by
Finnish
|
|
|
|
|
id::cst.value__1
|
|
Located in
950.data.seed-values.sql:19
|
|
|
11.
|
|
|
Barred
|
|
|
|
|
Lainauskielto
|
|
Translated by
Finnish
|
|
|
|
|
id::cst.value__2
|
|
Located in
950.data.seed-values.sql:20
|
|
|
12.
|
|
|
Patron exceeds fine threshold
|
|
|
|
|
Asiakkaan maksut ylittävät lainauskieltorajan
|
|
Translated by
Finnish
|
|
|
|
|
id::csp.label__1
|
|
Located in
950.data.seed-values.sql:24
|
|
|
13.
|
|
|
Patron exceeds max overdue item threshold
|
|
|
|
|
Asiakkaalla on enimmäismäärä erääntyneitä lainoja
|
|
Translated by
Finnish
|
|
|
|
|
id::csp.label__2
|
|
Located in
950.data.seed-values.sql:26
|
|
|
14.
|
|
|
Patron exceeds max checked out item threshold
|
|
|
|
|
Asiakkaalla on enimmäismäärä lainoja
|
|
Translated by
Finnish
|
|
|
|
|
id::csp.label__3
|
|
Located in
950.data.seed-values.sql:28
|
|
|
15.
|
|
|
Patron exceeds pre-collections warning fine threshold
|
|
|
|
|
Asiakkaan maksut ovat ylittäneet perintäkirjeen lähettämisrajan
|
|
Translated by
Finnish
|
|
|
|
|
id::csp.label__4
|
|
Located in
950.data.seed-values.sql:30
|
|
|
16.
|
|
|
Patron exceeds max lost item threshold
|
|
|
|
|
Asiakkaalla on enimmäismäärä kadonneita lainoja
|
|
Translated by
Finnish
|
|
|
|
|
id::csp.label__5
id::csp.label__2
|
|
Located in
950.data.seed-values.sql:32
|
|
|
17.
|
|
|
Alerting Note, no blocks
|
|
|
|
|
Huomautusilmoitus, ei estoja
|
|
Translated by
Finnish
|
|
|
|
|
id::csp.label__20
|
|
Located in
950.data.seed-values.sql:34
|
|
|
18.
|
|
|
Note, no blocks
|
|
|
|
|
Ilmoitus, ei estoja
|
|
Translated by
Finnish
|
|
|
|
|
id::csp.label__21
|
|
Located in
950.data.seed-values.sql:35
|
