|
|
4.
|
|
|
%1 is unlikely to be used by modern systems and should typically be empty.
|
|
|
(i18n_account)
|
|
|
|
|
%1 ցանկալի չէ օգտագործել ժամանակակից համակարգերում, և որպես կանոն պետք է լինի դատարկ։
|
|
Translated and reviewed by
TZ
|
|
|
|
Located in
../../Open-ILS/src/templates/conify/global/acq/edi_account.tt2:52
|
|
|
5.
|
|
|
%1, %2 and %3 are (s)FTP/SSH parameters.
|
|
|
(i18n_username, i18n_password, i18n_account)
|
|
|
|
|
%1, %2 և %3 (s)FTP/SSH պարամետրերն են։
|
|
Translated and reviewed by
TZ
|
|
|
|
Located in
../../Open-ILS/src/templates/conify/global/acq/edi_account.tt2:51
|
|
|
6.
|
|
|
↖ Return To Coded Value Maps
|
|
|
|
|
↖ Վերադարձիր կոդավորված արժեքի քարտեզներին։
|
|
Translated and reviewed by
TZ
|
|
|
|
Located in
../../Open-ILS/src/templates/conify/global/config/composite_attr_entry_definition.tt2:21
|
|
|
7.
|
|
|
← Add
|
|
|
|
|
← Ավելացրու
|
|
Translated and reviewed by
TZ
|
|
|
|
Located in
../../Open-ILS/src/templates/conify/global/asset/copy_location_group.tt2:97
|
|
|
8.
|
|
|
* Address Alert fields support regular expressions and are case-insensitive by default.
|
|
|
|
|
* Հաասցեի ահազանգման դաշտերը աջակցում են սովորական արտահայտություններին և որպես լռակյաց տառաձևին անտարբեր են։
|
|
Translated and reviewed by
TZ
|
|
|
|
Located in
../../Open-ILS/src/templates/conify/global/actor/address_alert.tt2:21
|
|
|
9.
|
|
|
* Example case-sensitive match: (?c)742 Evergr.*n Terrace
|
|
|
|
|
* Տառաձևին զգայուն համընկնման օրինակ: (?c)742 Evergr.*n Terrace
|
|
Translated and reviewed by
TZ
|
|
|
|
Located in
../../Open-ILS/src/templates/conify/global/actor/address_alert.tt2:23
|
|
|
10.
|
|
|
* Example wildcard match: 742 Evergr.*n Terrace
|
|
|
|
|
* Ներդրվող նիշերով համընկնման օրինակ: 742 Evergr.*n Terrace
|
|
Translated and reviewed by
TZ
|
|
|
|
Located in
../../Open-ILS/src/templates/conify/global/actor/address_alert.tt2:22
|
|
|
11.
|
|
|
* If the billing or mailing address fields are selected, the tested address must be a billing or mailing address to match.
|
|
|
|
|
* Եթե գումարի գանձման կամ փոստային հասցեի դաշտերը ընտրված են, փորձարկվող հասցեն պետք է լինի գանձման կամ փոստային հասցեի համընկնում։
|
|
Translated and reviewed by
TZ
|
|
|
|
Located in
../../Open-ILS/src/templates/conify/global/actor/address_alert.tt2:24
|
|
|
12.
|
|
|
A relative number representing the impact of this expression on the score of the overall record match
|
|
|
|
|
Հարաբերական համար, որը ներկայացնում է արտահայտության ազդեցությունը գրառման համընկնման ընդհանուր հաշվի վրա։
|
|
Translated and reviewed by
TZ
|
|
|
|
Located in
../../Open-ILS/src/templates/conify/global/vandelay/match_set_tree.tt2:63
|
|
|
13.
|
|
|
Account
|
|
|
|
|
Հաշիվ
|
|
Translated and reviewed by
TZ
|
|
|
|
Located in
../../Open-ILS/src/templates/conify/global/acq/edi_account.tt2:44
|
