|
|
70.
|
|
|
User
|
| Context: |
|
staff.ahr_usr_label
|
|
|
|
|
Utilisateur
|
|
Translated by
Dan Scott
|
|
|
|
Located in
staff.ahr_usr_label
|
|
|
71.
|
|
|
Due Date
|
|
|
|
|
Date d’échéance
|
|
Translated by
Dan Scott
|
|
|
|
Located in
staff.circ_label_due_date
|
|
|
72.
|
|
|
Due Time
|
|
|
|
|
Heure d'échéance
|
|
Translated and reviewed by
Warren Layton
|
|
|
|
Located in
staff.circ_label_due_time
|
|
|
73.
|
|
|
Circulation ID
|
|
|
|
|
ID du prêt
|
|
Translated by
Dan Scott
|
|
|
|
Located in
staff.circ_label_id
|
|
|
74.
|
|
|
Remaining Renewals
|
|
|
|
|
Renouvellements restants
|
|
Translated by
Dan Scott
|
|
|
|
Located in
staff.circ_label_renewal_remaining
|
|
|
75.
|
|
|
Author
|
| Context: |
|
staff.mvr_label_author
|
|
|
|
|
Auteur
|
|
Translated by
Dan Scott
|
|
|
|
Located in
staff.mvr_label_author
|
|
|
76.
|
|
|
Document ID
|
|
|
|
|
ID du document
|
|
Translated by
Dan Scott
|
|
|
|
Located in
staff.mvr_label_doc_id
|
|
|
77.
|
|
|
Title
|
| Context: |
|
staff.mvr_label_title
|
|
|
|
|
Titre
|
|
Translated by
Dan Scott
|
|
|
|
Located in
staff.mvr_label_title
|
|
|
78.
|
|
|
Record / Dates
|
|
|
|
|
Enregistrement et dates
|
|
Translated by
Dan Scott
|
|
|
|
Located in
staff.bills_xact_dates_label
|
|
|
79.
|
|
|
Information
|
|
|
|
|
Information
|
|
Translated by
Dan Scott
|
|
|
|
Located in
staff.bills_information
|
