Evergreen

Browsing French translation

  1. Series main
  2. Template “cat.properties”
  3. French (fr)
32 → 41 of 536 results First • • • Last
32.
Are you sure you would like to delete these %1$s items?
Désirez-vous vraiment supprimer ces %1$s éléments?
Translated by Warren Layton
Located in staff.cat.copy_browser.delete_items.confirm.plural
33.
Are you sure you would like to delete this item?
Désirez-vous vraiment supprimer cet élément?
Translated by Warren Layton
Located in staff.cat.copy_browser.delete_items.confirm
34.
Delete Items?
Supprimer les articles?
Translated by Warren Layton
Located in staff.cat.copy_browser.delete_items.title
35.
Delete
Context:
staff.cat.copy_browser.delete_items.delete
Supprimer
Translated by Warren Layton
Reviewed by Alexandre C
Located in staff.cat.copy_browser.delete_items.delete
36.
Cancel
Context:
staff.cat.copy_browser.delete_items.cancel
Annuler
Translated by Warren Layton
Located in staff.cat.copy_browser.delete_items.cancel
37.
Override Delete Failure?
Context:
staff.cat.copy_browser.delete_items.override
Corriger l’erreur survenue lors de la suppression?
Translated and reviewed by George Duimovich
Located in staff.cat.copy_browser.delete_items.override
38.
Action complete.
Action terminée.
Translated by Warren Layton
Located in staff.cat.copy_browser.delete_items.complete
39.
copy browser -> delete items
navigateur d’exemplaires -> supprimer les articles
Translated by Warren Layton
Located in staff.cat.copy_browser.delete_items.error
40.
Spine Labels
Context:
staff.cat.copy_browser.print_spine.tab
Étiquettes au dos de la reliure
Translated by Warren Layton
Located in staff.cat.copy_browser.print_spine.tab
41.
copy browser -> Spine Labels
navigateur d’exemplaires -> Étiquettes au dos de la reliure
Translated by Warren Layton
Located in staff.cat.copy_browser.print_spine.error
32 → 41 of 536 results First • • • Last

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bonsoir, Denis Choveaux, George Duimovich, Ricardo Moreno, Tubuntu, Warren Layton, Yves MATHIEU, jplemoine.