|
67.
|
|
|
Event Description
|
|
|
|
Description de l’événement
|
|
Translated by
Dan Scott
|
|
|
|
Located in
staff.admin.offline_manage_xacts.init_error_list.event_description
|
|
68.
|
|
|
Item Barcode
|
|
|
|
Code à barres de l’article
|
|
Translated by
Dan Scott
|
|
|
|
Located in
staff.admin.offline_manage_xacts.init_error_list.item_barcode
|
|
69.
|
|
|
Patron Barcode
|
|
|
|
Code à barres du client
|
|
Translated by
Dan Scott
|
|
|
|
Located in
staff.admin.offline_manage_xacts.init_error_list.patron_barcode
|
|
70.
|
|
|
Due Date
|
|
|
|
Date d’échéance
|
|
Translated by
Dan Scott
|
|
|
|
Located in
staff.admin.offline_manage_xacts.init_error_list.due_date
|
|
71.
|
|
|
In House Use Count
|
|
|
|
Nombre d’utilisations à l’interne
|
|
Translated by
Dan Scott
|
|
|
|
Located in
staff.admin.offline_manage_xacts.init_error_list.count
|
|
72.
|
|
|
Non-Cataloged?
|
|
|
|
Non catalogué?
|
|
Translated by
Dan Scott
|
|
|
|
Located in
staff.admin.offline_manage_xacts.init_error_list.noncat
|
|
73.
|
|
|
Non-Cataloged Type
|
|
|
|
Type d’article non catalogué
|
|
Translated by
Dan Scott
|
|
|
|
Located in
staff.admin.offline_manage_xacts.init_error_list.noncat_type
|
|
74.
|
|
|
Non-Cataloged Count
|
|
|
|
Nombre d’articles non catalogués
|
|
Translated by
Dan Scott
|
|
|
|
Located in
staff.admin.offline_manage_xacts.init_error_list.noncat_count
|
|
75.
|
|
|
Check In Backdate
|
|
|
|
Antidate d’entrée
|
|
Translated by
Dan Scott
|
|
|
|
Located in
staff.admin.offline_manage_xacts.init_error_list.backdate
|
|
76.
|
|
|
Error checking permissions
|
|
|
|
Erreur de vérification des permissions
|
|
Translated by
Dan Scott
|
|
|
|
Located in
staff.admin.offline_manage_xacts.error.check_perm
|