|
|
35.
|
|
|
Toolbar Separator
|
|
|
|
|
Séparateur Barre d'outils
|
|
Translated and reviewed by
LEROY Jean-Christophe
|
|
|
|
Located in
staff.admin.toolbar.toolbar_separator.list_entry
|
|
|
36.
|
|
|
Toolbar Spacer
|
|
|
|
|
Espacement Barre d'outils
|
|
Translated by
LEROY Jean-Christophe
|
|
Reviewed by
Yves MATHIEU
|
|
|
|
Located in
staff.admin.toolbar.toolbar_spacer.list_entry
|
|
|
37.
|
|
|
Missing library list.
|
|
|
|
|
Liste de bibliothèques manquantes.
|
|
Translated by
Dan Scott
|
|
|
|
Located in
staff.admin.transit_list.missing_list
|
|
|
38.
|
|
|
No matching transits.
|
|
|
|
|
Aucun transit correspondant.
|
|
Translated by
Dan Scott
|
|
|
|
Located in
staff.admin.transit_list.no_match
|
|
|
39.
|
|
|
Invalid Date (%1$s), setting to Today
|
|
|
|
|
Date invalide (%1$s), réglé à « Aujourd’hui »
|
|
Translated by
Dan Scott
|
|
|
|
Located in
staff.admin.transit_list.invalid_date
|
|
|
40.
|
|
|
Invalid Date (%1$s,%2$s), setting to Today
|
|
|
|
|
Date invalide (%1$s,%2$s), réglé à « Aujourd’hui »
|
|
Translated by
Dan Scott
|
|
|
|
Located in
staff.admin.transit_list.invalid_date_format
|
|
|
41.
|
|
|
error processing date
|
|
|
|
|
erreur de date de traitement
|
|
Translated by
Dan Scott
|
|
|
|
Located in
staff.admin.transit_list.date_processing.error
|
|
|
42.
|
|
|
error retrieving transits
|
|
|
|
|
erreur de récupération des transits
|
|
Translated by
Dan Scott
|
|
|
|
Located in
staff.admin.transit_list.retrieving_transit.error
|
|
|
43.
|
|
|
error pre-retrieving transits
|
|
|
|
|
erreur de récupération préalable des transits
|
|
Translated by
Dan Scott
|
|
|
|
Located in
staff.admin.transit_list.preretrieving_transit.error
|
|
|
44.
|
|
|
error retrieving row
|
|
|
|
|
erreur de récupération de la rangée
|
|
Translated by
Dan Scott
|
|
|
|
Located in
staff.admin.transit_list.retrieving_row.error
|
