Evergreen

Browsing Finnish translation

Translating using as a guide.

32.

English:

Toolbars

Current Finnish:

Työkalupalkit

Translated by Finnish on 2012-12-20

Located in staff.admin.toolbar.tab_name

33.

English:

Button ID

Current Finnish:

Painikkeen ID

Translated by Finnish on 2012-12-20

Located in staff.admin.toolbar.button_id.header

34.

English:

Label

Current Finnish:

Nimi

Translated by Finnish on 2012-12-20

Located in staff.admin.toolbar.label.header

35.

English:

Toolbar Separator

Current Finnish:

Työkalupalkin erotin

Translated by Finnish on 2012-12-20

Located in staff.admin.toolbar.toolbar_separator.list_entry

36.

English:

Toolbar Spacer

Current Finnish:

Työkalupalkin tyhjä väli

Translated by Finnish on 2012-12-20

Located in staff.admin.toolbar.toolbar_spacer.list_entry

37.

English:

Missing library list.

Current Finnish:

Kirjastoluettelo puuttuu.

Translated by Finnish on 2012-12-20

Located in staff.admin.transit_list.missing_list

38.

English:

No matching transits.

Current Finnish:

Ei sopivia kuljetuksia.

Translated by Finnish on 2012-12-20

Located in staff.admin.transit_list.no_match

39.

English:

Invalid Date (%1$s), setting to Today

Current Finnish:

Virheellinen päiväys (%1$s), asetetaan tämä päivä

Translated by Finnish on 2012-12-20

Located in staff.admin.transit_list.invalid_date

40.

English:

Invalid Date (%1$s,%2$s), setting to Today

Current Finnish:

Virheellinen päiväys (%1$s,%2$s), asetetaan tämä päivä

Translated by Finnish on 2012-12-20

Located in staff.admin.transit_list.invalid_date_format

41.

English:

error processing date

Current Finnish:

virhe päiväyksen käsittelyssä

Translated by Finnish on 2012-12-20

Located in staff.admin.transit_list.date_processing.error

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Finnish.