|
|
11.
|
|
|
Reset Formulas
|
|
|
|
|
Restablecer fórmulas
|
|
Translated and reviewed by
Jose Varela
|
|
|
|
Located in
acq.js:RESET_FORMULAE
|
|
|
12.
|
|
|
You have applied distribution formulas to every copy.
|
|
|
|
|
Ha aplicado fórmulas de distribución ha cada copia.
|
|
Translated and reviewed by
Jose Varela
|
|
|
|
Located in
acq.js:OUT_OF_COPIES
|
|
|
13.
|
|
|
You cannot both type in an attribute value search and search for an uploaded file of terms at the same time.
|
|
|
|
|
No puede escribir una busqueda por un valor de atributo y una busqueda por un archivo subido de términos a la misma vez.
|
|
Translated and reviewed by
Jose Varela
|
|
|
|
Located in
acq.js:ONE_LI_ATTR_SEARCH_AT_A_TIME
|
|
|
14.
|
|
|
Select file with search terms
|
|
|
|
|
Eliga archivo con los terminos de busqueda
|
|
Translated and reviewed by
Jose Varela
|
|
|
|
Located in
acq.js:LI_ATTR_SEARCH_CHOOSE_FILE
|
|
|
15.
|
|
|
That file is too large for this operation.
|
|
|
|
|
Ese archivo es muy grande para esta operación.
|
|
Translated and reviewed by
Jose Varela
|
|
|
|
Located in
acq.js:LI_ATTR_SEARCH_TOO_LARGE
|
|
|
16.
|
|
|
You must select an LI attribute.
|
|
|
|
|
Debe seleccionar un atributo LI.
|
|
Translated and reviewed by
Jose Varela
|
|
|
|
Located in
acq.js:SELECT_AN_LI_ATTRIBUTE
|
|
|
17.
|
|
|
No results.
|
|
|
|
|
No hay resultados.
|
|
Translated and reviewed by
Jose Varela
|
|
|
|
Located in
acq.js:NO_RESULTS
|
|
|
18.
|
|
|
Save field values to a file
|
|
|
|
|
Guardar las casillas a un archivo
|
|
Translated and reviewed by
Jose Varela
|
|
|
|
Located in
acq.js:EXPORT_SAVE_DIALOG_TITLE
|
|
|
19.
|
|
|
Not all of the selected items had the attribute '${0}'. 
Choose OK to save those values that could be found. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
No todos los artículos seleccionados tienen el atributo '${0}'.
Eliga aceptar para grabar esos valores que no fueron encontrados. |
|
Translated and reviewed by
Jose Varela
|
|
|
|
Located in
acq.js:EXPORT_SHORT_LIST
|
|
|
20.
|
|
|
No values for attribute '${0}' found.
|
|
|
|
|
Ningun valor para el atributo '${0}' encontrado.
|
|
Translated and reviewed by
Jose Varela
|
|
|
|
Located in
acq.js:EXPORT_EMPTY_LIST
|
