|
|
4.
|
|
|
Apply
|
|
|
|
|
Կիրառել
|
|
Translated and reviewed by
TZ
|
|
|
|
Located in
../../Open-ILS/src/templates/vandelay/inc/queue.tt2:296
|
|
|
5.
|
|
|
Are you sure you want to delete the selected queues?
|
|
|
|
|
Վստա՞հ ես, որ ցանկանում ես ջնջել ընտրված հերթերը։
|
|
Translated and reviewed by
TZ
|
|
|
|
Located in
../../Open-ILS/src/templates/vandelay/inc/queueselect.tt2:22
|
|
|
6.
|
|
|
Are you sure you want to delete this queue?
|
|
|
|
|
Վստա՞հ ես որ ցանկանում ես ջնջել այս հերթը։
|
|
Translated and reviewed by
TZ
|
|
|
|
Located in
../../Open-ILS/src/templates/vandelay/inc/queue.tt2:20
|
|
|
7.
|
|
|
Are you sure you want to delete this record?
|
|
|
|
|
Վստա՞հ ես որ ցանկանում ես ջնջել այս գրառումը։
|
|
Translated and reviewed by
TZ
|
|
|
|
Located in
../../Open-ILS/src/templates/vandelay/inc/attrs.tt2:68
|
|
|
8.
|
|
|
Author
|
|
|
|
|
Հեղինակ
|
|
Translated and reviewed by
TZ
|
|
|
|
Located in
../../Open-ILS/src/templates/vandelay/inc/import_errors.tt2:16
|
|
|
9.
|
|
|
Authority Records
|
|
|
|
|
Հեղինակավոր գրառումներ
|
|
Translated and reviewed by
TZ
|
|
|
|
Located in
../../Open-ILS/src/templates/vandelay/inc/export.tt2:30 ../../Open-ILS/src/templates/vandelay/inc/queueselect.tt2:7 ../../Open-ILS/src/templates/vandelay/inc/upload.tt2:11
|
|
|
10.
|
|
|
Authority attributes
|
|
|
|
|
Հեղինակավորի բաղկացուցիչներ
|
|
Translated and reviewed by
TZ
|
|
|
|
Located in
../../Open-ILS/src/templates/vandelay/inc/attrs.tt2:7
|
|
|
11.
|
|
|
Auto-overlay In-process Acquisition Copies
|
|
|
|
|
Ավտո համադրում ընթացքում է Համալրման օրինակներ
|
|
Translated and reviewed by
TZ
|
|
|
|
Located in
../../Open-ILS/src/templates/vandelay/inc/queue.tt2:261
|
|
|
12.
|
|
|
Auto-overlay In-process Acquisitions Copies
|
|
|
|
|
Ավտո համադրում ընթացքում է Համալրումների օրինակներ
|
|
Translated and reviewed by
TZ
|
|
|
|
Located in
../../Open-ILS/src/templates/vandelay/inc/upload.tt2:110
|
|
|
13.
|
|
|
Auto-overlay On-order Cataloguing Copies
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../../Open-ILS/src/templates/vandelay/inc/upload.tt2:114
|
