|
|
39.
|
|
|
Expected Date Offset
|
|
|
|
|
Սպասվող ամսաթվի շեղում
|
|
Translated and reviewed by
TZ
|
|
|
|
Located in
../../Open-ILS/src/templates/serial/subscription.tt2:106
|
|
|
40.
|
|
|
Generate
|
|
|
|
|
Գեներացնել
|
|
Translated and reviewed by
TZ
|
|
|
|
Located in
../../Open-ILS/src/templates/serial/subscription/issuance.tt2:83
|
|
|
41.
|
|
|
Generate Issuance and Item Predictions
|
|
|
|
|
Ստեղծեք թողարկման և նյութի կանխատեսումներ
|
|
Translated and reviewed by
TZ
|
|
|
|
Located in
../../Open-ILS/src/templates/serial/subscription/issuance.tt2:43
|
|
|
42.
|
|
|
Generate Predictions
|
|
|
|
|
Ստեղծեք կանխատեսումներ
|
|
Translated and reviewed by
TZ
|
|
|
|
Located in
../../Open-ILS/src/templates/serial/subscription/issuance.tt2:16
|
|
|
43.
|
|
|
Holdings-related objects, like issuances, items, units, and summaries will <em>not</em> be cloned.
|
|
|
|
|
Պահումներ ունեցող օբյելտները, ինչպիսիք են՝ համարները, միավորները, և համառոտագրությունները <em>չեն</em> կլոնավորվի։
|
|
Translated and reviewed by
TZ
|
|
|
|
Located in
../../Open-ILS/src/templates/serial/subscription.tt2:268
|
|
|
44.
|
|
|
How many items?
|
|
|
|
|
Քանի՞ նյութ։
|
|
Translated and reviewed by
TZ
|
|
|
|
Located in
../../Open-ILS/src/templates/serial/list_item.tt2:79
|
|
|
45.
|
|
|
How many?
|
|
|
|
|
Քանիսը՞։
|
|
Translated and reviewed by
TZ
|
|
|
|
Located in
../../Open-ILS/src/templates/serial/list_stream.tt2:139
|
|
|
46.
|
|
|
ID
|
|
|
|
|
ID
|
|
Translated and reviewed by
TZ
|
|
|
|
Located in
../../Open-ILS/src/templates/serial/subscription.tt2:92 ../../Open-ILS/src/templates/serial/subscription/caption_and_pattern.tt2:5
|
|
|
47.
|
|
|
Import
|
|
|
|
|
Ներբեռնել
|
|
Translated and reviewed by
TZ
|
|
|
|
Located in
../../Open-ILS/src/templates/serial/subscription/caption_and_pattern.tt2:77
|
|
|
48.
|
|
|
Import From Bibliographic or Legacy Serial Records
|
|
|
|
|
Ներբեռնել մատենագիտական կամ Ժառնգական պարբերականների գրառումներից
|
|
Translated and reviewed by
TZ
|
|
|
|
Located in
../../Open-ILS/src/templates/serial/subscription/caption_and_pattern.tt2:50
|
