Evergreen

Browsing Armenian translation

Using as a guide

English:

You have clicked 'Reserve Selected', but nothing is selected!

You must select a resource from the large box above.

*** If resources that you would select are highlighted in RED, ***

these items are not available during the requested time; if

possible, choose another resource or change the reservation time.

represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.

Current Armenian:

Դու ընտրել ես 'Պահիր Ընտրվածը', բայց ոչինչ չկա ընտրած։

Պետք է ընտրես պաշար վերևում առկա լայն վանդակից։

*** Եթե պաշարները որ ընտրելու ես, ներկված են ԿԱՐՄԻՐ, ***

ապա այս նյութերը պահանջարկի պահին հասանելի չեն; եթե

հնարավոր է, ընտրիր մեկ այլ պաշար կամ փոխիր պատվերի ժամը։

Translated and reviewed by TZ on 2010-10-18

Located in reservation.js:SELECT_A_BRSRC_THEN

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.