Evergreen

Browsing Spanish translation

Translating using as a guide.

1804.

English:

Cancel

Context:

staff.server.admin.copy_locations.cancel

Current Spanish:

Cancelar

Translated and reviewed by Federico Vera on 2010-01-09

Located in staff.server.admin.copy_locations.cancel

1805.

English:

Update Succeeded

Current Spanish:

Actualización exitosa

Translated and reviewed by Federico Vera on 2010-01-09

Located in staff.server.admin.copy_locations.update_success

1806.

English:

Evergreen Holds Pull List

Current Spanish:

Sostiene lista de puesta a Evergreen

Translated and reviewed by Anahi Valdez on 2016-07-20

Located in staff.server.admin.hold_pull.title

1807.

English:

Evergreen Holds Pull List :

This will be followed by the org_unit name

There are leading/trailing spaces here. Each one

represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.

Current Spanish:

Evergreen Sostiene lista desplegable:

Translated and reviewed by Anahi Valdez on 2016-07-20

Located in staff.server.admin.hold_pull.header

1808.

English:

Welcome

Context:

staff.server.admin.hold_pull.greeting

This will be followed by the user's name

represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.

Current Spanish:

Bienvenido

Translated and reviewed by Federico Vera on 2010-01-09

Located in staff.server.admin.hold_pull.greeting

1809.

English:

Note: Click on a column header to sort the column

Current Spanish:

Nota:Para ordenar la columna pinche el títula de la columna

Translated and reviewed by Billy Robshaw on 2011-09-26

Located in staff.server.admin.hold_pull.sort.note

1810.

English:

Title

Context:

staff.server.admin.hold_pull.title.label

Current Spanish:

Título

Translated and reviewed by Federico Vera on 2010-01-09

Located in staff.server.admin.hold_pull.title.label

1811.

English:

Author

Context:

staff.server.admin.hold_pull.author

Current Spanish:

Autor

Translated and reviewed by Federico Vera on 2010-01-09

Located in staff.server.admin.hold_pull.author

1812.

English:

Copy Location

Context:

staff.server.admin.hold_pull.copy_location

Current Spanish:

Ubicación de la copia

Translated and reviewed by Federico Vera on 2010-01-09

Located in staff.server.admin.hold_pull.copy_location

1813.

English:

Call Number

Context:

staff.server.admin.hold_pull.call_number

Current Spanish:

Número De Llamada

Translated and reviewed by Anahi Valdez on 2016-07-20

Located in staff.server.admin.hold_pull.call_number

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adolfo Jayme Barrientos, Anahi Valdez, Ben Ostrowsky, Ben Shum, Billy Robshaw, Federico Vera, Galen Charlton, Gerson Vazquez, Mariano Couto, Mariano Couto, Monkey, victor hugo, victor tejada yau.