|
|
284.
|
|
|
The session name is invalid
|
|
|
|
|
El nombre de sesión no es válido
|
|
Translated and reviewed by
Anahi Valdez
|
|
|
|
Located in
8008.OFFLINE_INVALID_SESSION:984
|
|
|
285.
|
|
|
No org id was provided
|
|
|
|
|
No se proporcionó Identificación del org
|
|
Translated and reviewed by
Anahi Valdez
|
|
|
|
Located in
8009.OFFLINE_NO_ORG:987 8010.OFFLINE_SESSION_COMPLETE:990
|
|
|
286.
|
|
|
Asset status was changed since the offline transaction was recorded
|
|
|
|
|
Estado de los activos fue cambiado desde que se registró la transacción fuera de línea
|
|
Translated and reviewed by
Anahi Valdez
|
|
|
|
Located in
8011.SKIP_ASSET_CHANGED:993
|
|
|
287.
|
|
|
A report template with the given name and folder already exists
|
|
|
|
|
Una plantilla de informe con el nombre y la carpeta dado ya existe
|
|
Translated and reviewed by
Anahi Valdez
|
|
|
|
Located in
9000.REPORT_TEMPLATE_EXISTS:997
|
|
|
288.
|
|
|
A report with the given name and folder already exists
|
|
|
|
|
Un informe con el nombre y la carpeta dado ya existe
|
|
Translated and reviewed by
Anahi Valdez
|
|
|
|
Located in
9001.REPORT_REPORT_EXISTS:1001
|
|
|
289.
|
|
|
The lineitem cannot be altered because it has already been approved
|
|
|
|
|
La línea de pedido no puede ser alterado debido a que ya ha sido aprobado
|
|
Translated and reviewed by
Anahi Valdez
|
|
|
|
Located in
10000.ACQ_LINEITEM_APPROVED:1005
|
|
|
290.
|
|
|
The lineitem has no attached copies
|
|
|
|
|
La línea de pedido se adjunta copias sin
|
|
Translated and reviewed by
Anahi Valdez
|
|
|
|
Located in
10001.ACQ_LINEITEM_NO_COPIES:1008
|
|
|
291.
|
|
|
The lineitem detail has no associated fund
|
|
|
|
|
El detalle línea de pedido no dispone de fondos asociados
|
|
Translated and reviewed by
Anahi Valdez
|
|
|
|
Located in
10002.ACQ_LINEITEM_DETAIL_NO_FUND:1011
|
|
|
292.
|
|
|
The lineitem detail has no owning_lib
|
|
|
|
|
El detalle línea de pedido no tiene owning_lib
|
|
Translated and reviewed by
Anahi Valdez
|
|
|
|
Located in
10003.ACQ_LINEITEM_DETAIL_NO_ORG:1014
|
|
|
293.
|
|
|
The lineitem has no price
|
|
|
|
|
La línea de pedido no tiene precio
|
|
Translated and reviewed by
Anahi Valdez
|
|
|
|
Located in
10004.ACQ_LINEITEM_NO_PRICE:1017
|
