|
|
275.
|
|
|
There are too many active password reset request sessions for this patron.
|
|
|
|
|
Hay demasiadas sesiones activas de solicitud de restablecimiento de contraseña de este patrón.
|
|
Translated and reviewed by
Anahi Valdez
|
|
|
|
Located in
7036.PATRON_TOO_MANY_ACTIVE_PASSWORD_RESET_REQUESTS:947
|
|
|
276.
|
|
|
The user attempted to update their password using a stale or inactive password reset request session.
|
|
|
|
|
El usuario ha intentado actualizar sus contraseñas usando una sesión de solicitud de restablecimiento de contraseña rancio o inactivo.
|
|
Translated and reviewed by
Anahi Valdez
|
|
|
|
Located in
7037.PATRON_NOT_AN_ACTIVE_PASSWORD_RESET_REQUEST:950
|
|
|
277.
|
|
|
The user attempted to set their password to a weak value.
|
|
|
|
|
El usuario intentó establecer su contraseña a un valor débil.
|
|
Translated and reviewed by
Anahi Valdez
|
|
|
|
Located in
7038.PATRON_PASSWORD_WAS_NOT_STRONG:953
|
|
|
278.
|
|
|
An offline session for this location is currently processing
|
|
|
|
|
Una sesión sin conexión para esta ubicación está procesando actualmente
|
|
Translated and reviewed by
Anahi Valdez
|
|
|
|
Located in
8000.OFFLINE_SESSION_ACTIVE:960
|
|
|
279.
|
|
|
An offline file for this workstation exists within this session
|
|
|
|
|
Un archivo sin conexión para esta estación de trabajo existe dentro de este período de sesiones
|
|
Translated and reviewed by
Anahi Valdez
|
|
|
|
Located in
8001.OFFLINE_SESSION_FILE_EXISTS:963
|
|
|
280.
|
|
|
An offline file or directory could not be created or accessed
|
|
|
|
|
Un archivo o directorio en línea no pudieron ser creados o se puede acceder
|
|
Translated and reviewed by
Anahi Valdez
|
|
|
|
Located in
8002.OFFLINE_FILE_ERROR:966
|
|
|
281.
|
|
|
Missing params in offline upload
|
|
|
|
|
Params que faltan en línea de carga
|
|
Translated and reviewed by
Anahi Valdez
|
|
|
|
Located in
8003.OFFLINE_PARAM_ERROR:969
|
|
|
282.
|
|
|
Offline server is not configured properly
|
|
|
|
|
El servidor fuera de linea no está configurado correctamente
|
|
Translated and reviewed by
Carlos Antolín Lucas
|
|
|
|
Located in
8004.OFFLINE_CONFIG_ERROR:972 8005.OFFLINE_CHECKSUM_FAILED:975
8006.OFFLINE_SESSION_NOT_FOUND:978
|
|
|
283.
|
|
|
A session with the given name already exists
|
|
|
|
|
Una sesión con el nombre dado ya existe
|
|
Translated and reviewed by
Anahi Valdez
|
|
|
|
Located in
8007.OFFLINE_SESSION_EXISTS:981
|
|
|
284.
|
|
|
The session name is invalid
|
|
|
|
|
El nombre de sesión no es válido
|
|
Translated and reviewed by
Anahi Valdez
|
|
|
|
Located in
8008.OFFLINE_INVALID_SESSION:984
|
