|
|
218.
|
|
|
An authority record queue with the same name already exists
|
|
|
|
|
Una cola de registro de autoridad con el mismo nombre ya existe
|
|
Translated and reviewed by
Anahi Valdez
|
|
|
|
Located in
1712.AUTH_QUEUE_EXISTS:751
|
|
|
219.
|
|
|
Responses to this survey exist
|
|
|
|
|
Existen respuestas a esta encuesta
|
|
Translated and reviewed by
Gerson Vazquez
|
|
|
|
Located in
1713.SURVEY_RESPONSES_EXIST:754
|
|
|
220.
|
|
|
A hold request at a higher level than copy has been attempted, but there are no copies that belonging to the higher-level unit.
|
|
|
|
|
Una solicitud de reserva a un nivel más alto que la copia se ha intentado, pero no hay copias que pertenecen a la unidad de nivel superior.
|
|
Translated and reviewed by
Anahi Valdez
|
|
|
|
Located in
1714.HIGH_LEVEL_HOLD_HAS_NO_COPIES:757
|
|
|
221.
|
|
|
Attempt to suspend a hold after it has been captured.
|
|
|
|
|
Intento de suspender una retención después de que ha sido capturado.
|
|
Translated and reviewed by
Anahi Valdez
|
|
|
|
Located in
1715.HOLD_SUSPEND_AFTER_CAPTURE:760
|
|
|
222.
|
|
|
The requested money_debit_card_payment was not found
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
1716.MONEY_DEBIT_CARD_PAYMENT_NOT_FOUND:763
|
|
|
223.
|
|
|
You did not create this URL Verify session, so you cannot change it. You may be able to clone it.
|
|
|
|
|
Usted no creo este URL Compruebe sesión, por lo que no se puede modificar. Es posible que pueda clonarlo.
|
|
Translated and reviewed by
Anahi Valdez
|
|
|
|
Located in
1900.URL_VERIFY_NOT_SESSION_CREATOR:767
|
|
|
224.
|
|
|
This session has already been searched.
|
|
|
|
|
Esta sesión ya ha sido registrada.
|
|
Translated and reviewed by
Anahi Valdez
|
|
|
|
Located in
1901.URL_VERIFY_SESSION_ALREADY_SEARCHED:771
|
|
|
225.
|
|
|
Invalid parameters were encountered in a method
|
|
|
|
|
Los parámetros no válidos se encontraron en un método
|
|
Translated and reviewed by
Anahi Valdez
|
|
|
|
Located in
2000.BAD_PARAMS:775
|
|
|
226.
|
|
|
The attempt to write to the DB failed
|
|
|
|
|
El intento de escribir en la base de datos no
|
|
Translated and reviewed by
Anahi Valdez
|
|
|
|
Located in
2001.DATABASE_UPDATE_FAILED:778
|
|
|
227.
|
|
|
The attempt to query to the DB failed
|
|
|
|
|
El intento de consulta a la base de datos ha fallado
|
|
Translated and reviewed by
Anahi Valdez
|
|
|
|
Located in
2002.DATABASE_QUERY_FAILED:781
|
