Browsing Czech translation

110 of 95 results
1.
Are you sure you want to delete ${0}?
Opravdu chcete smazat ${0}?
Translated by Vaclav Jansa
Located in conify.js:CONFIRM_DELETE
2.
There are unsaved changes to one or more organizational units. Click OK to save these changes, or Cancel to abandon them.
Změny u jedné nebo více organizačních jednotek nebyly uloženy. Zvolte OK pro uložení změn nebo Zrušit pro zrušení změn.
Translated and reviewed by Eva Cerninakova
Located in conify.js:CONFIRM_EXIT_AOU
3.
There are unsaved changes to one or more ${0} codes. Click OK to save these changes, or Cancel to abandon them.
Změny u jednoho nebo více kódů ${0} nebyly uloženy. Zvolte OK pro uložení změn nebo Zrušit pro zrušení změn.
Translated and reviewed by Eva Cerninakova
Located in conify.js:CONFIRM_EXIT_CAM
4.
There are unsaved changes to one or more copy statuses. Click OK to save these changes, or Cancel to abandon them.
Změny u jednoho nebo více statutu exemplářů nebyly uloženy. Zvolte OK pro uložení změn nebo Zrušit pro zrušení změn.
Translated and reviewed by Eva Cerninakova
Located in conify.js:CONFIRM_EXIT_CCS
5.
There are unsaved modified permission maps. Click OK to save these changes, or Cancel to abandon them.
Některé změny v souboru povolení nebyly Uloženy. Zvolte OK pro uložení změn nebo Zrušit pro zrušení změn.
Translated and reviewed by Eva Cerninakova
Located in conify.js:CONFIRM_EXIT_PGT
6.
There are unsaved modified permissions. Click OK to save these changes, or Cancel to abandon them.
Některé úpravy oprávnění nebyly uloženy. Zvolte OK pro uložení změn nebo Zrušit pro zrušení změn.
Translated and reviewed by Eva Cerninakova
Located in conify.js:CONFIRM_EXIT_PPL
7.
There are unsaved changes to one or more organization types. Click OK to save these changes, or Cancel to abandon them.
Změny u jednoho nebo více typů organizací nebyly uloženy. Zvolte OK pro uložení změn nebo Zrušit pro zrušení změn.
Translated and reviewed by Eva Cerninakova
Located in conify.js:CONFIRM_UNSAVED_CHANGES
8.
Sets copy active
Nastaví exemplář jako aktivní
Translated and reviewed by Eva Cerninakova
Located in conify.js:COPY_ACTIVE
9.
Is Available
Je dostupné
Translated and reviewed by Eva Cerninakova
Located in conify.js:IS_AVAILABLE
10.
Problem calling method to create child organization type
Problém při volání metody pro vytvoření podřízeného typu organizace
Translated and reviewed by Eva Cerninakova
Located in conify.js:ERROR_CALLING_METHOD_AOUT
110 of 95 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Eva Cerninakova, Konki, Vaclav Jansa, Zbyněk Schwarz.