|
|
47.
|
|
|
Choose a column:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Vybrat kolonku (rubriku):
|
|
Translated by
Linda Jansova
|
|
|
|
Located in
reports.oils_rpt_builder.choose_column
|
|
|
48.
|
|
|
Choose the direction the sorting should occur:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Vybrat kontrolu třídění kdyby se vyskytoval:
|
|
Translated by
Linda Jansova
|
|
|
|
Located in
reports.oils_rpt_builder.choose_sorting_direction
|
|
|
49.
|
|
|
Ascending
|
|
|
|
|
Vzestupně
|
|
Translated and reviewed by
Eva Cerninakova
|
|
|
|
Located in
reports.oils_rpt_builder.ascending
|
|
|
50.
|
|
|
Descending
|
|
|
|
|
Sestupně
|
|
Translated and reviewed by
Eva Cerninakova
|
|
|
|
Located in
reports.oils_rpt_builder.descending
|
|
|
51.
|
|
|
Add Sort
|
|
|
|
|
Přidat druh, stav
|
|
Translated by
Linda Jansova
|
|
|
|
Located in
reports.oils_rpt_builder.add_sort
|
|
|
52.
|
|
|
Close Window
|
|
|
|
|
Zavřít okno
|
|
Translated by
Linda Jansova
|
|
|
|
Located in
reports.oils_rpt_builder.close_window
|
|
|
53.
|
|
|
This will destroy the report you are currently constructing. Are you sure you wish to do this?
|
|
|
|
|
Tímto bude zničena zpráva, kterou právě sestavujete. Opravdu to chcete udělat?
|
|
Translated and reviewed by
Eva Cerninakova
|
|
|
|
Located in
reports.oils_rpt_builder.confirm_new_report
|
|
|
54.
|
|
|
Action Succeeded
|
|
|
|
|
Akce úspěšně proběhla
|
|
Translated and reviewed by
Eva Cerninakova
|
|
|
|
Located in
reports.oils_rpt_common.action_succeeded
|
|
|
55.
|
|
|
Action Failed
|
|
|
|
|
Akce selhala
|
|
Translated and reviewed by
Eva Cerninakova
|
|
|
|
Located in
reports.oils_rpt_common.action_failed
|
|
|
56.
|
|
|
Date selector
|
|
|
|
|
Výběr data
|
|
Translated and reviewed by
Eva Cerninakova
|
|
|
|
Located in
reports.oils_rpt_common.generic_calendar_button
|
