Browsing Polish translation

2534 of 312 results
25.
The requested acq_lineitem_attr was not found
Nie znaleziono wywołanego acq_lineitem_attr
Translated and reviewed by Wojciech Sachwanowicz
Located in 1875.ACQ_LINEITEM_GENERATED_ATTR_DEFINITION_NOT_FOUND:684 1876.ACQ_LINEITEM_LOCAL_ATTR_DEFINITION_NOT_FOUND:687 1877.ACQ_LINEITEM_MARC_ATTR_DEFINITION_NOT_FOUND:690 1878.ACQ_LINEITEM_USR_ATTR_DEFINITION_NOT_FOUND:693 1879.ACQ_LINEITEM_PROVIDER_ATTR_DEFINITION_NOT_FOUND:696
26.
A refund greater than the negative balance on a transaction was provided
Podano zwrot większy niż ujemny bilans transakcji
Translated and reviewed by Wojciech Sachwanowicz
Located in 1207.REFUND_EXCEEDS_BALANCE:68
27.
Someone attempted to retrieve a transit object from the system and the object was not found.
Ktoś próbował odczytać przelotny objekt z systemu i obiekt nie został znaleziony.
Translated and reviewed by Wojciech Sachwanowicz
Located in 1504.ACTION_TRANSIT_COPY_NOT_FOUND:201
28.
The requested action_survey_response was not found
Nie znaleziono wywołanego action_survey_response
Translated and reviewed by Wojciech Sachwanowicz
Located in 1538.ACTION_SURVEY_RESPONSE_NOT_FOUND:269
29.
The requested money_open_billable_transaction_summary was not found
Nie znaleziono wywołanego money_open_billable_transaction_summary
Translated and reviewed by Wojciech Sachwanowicz
Located in 1555.MONEY_OPEN_BILLABLE_TRANSACTION_SUMMARY_NOT_FOUND:317
30.
A copy needs to be routed to a different location The destination location will be specified by an 'org' key within the event object
Egzemplarz powinien być zwrócony w innej lokalizacji. Lokalizacja przeznaczenia będzie podana przez klucz 'org' w obiekcie zdarzenia
Translated and reviewed by Wojciech Sachwanowicz
Located in 7000.ROUTE_ITEM:834
31.
The requested config_rules_circ_duration was not found
Nie znaleziono wywołanego config_rules_circ_duration
Translated and reviewed by Wojciech Sachwanowicz
Located in 1554.CONFIG_RULES_CIRC_DURATION_NOT_FOUND:314
32.
The requested action_open_circulation was not found
Nie znaleziono wywołanego action_open_circulation
Translated and reviewed by Wojciech Sachwanowicz
Located in 1607.ACTION_OPEN_CIRCULATION_NOT_FOUND:469
33.
The requested metabib_full_rec was not found
Nie znaleziono wywołanego metabib_full_rec
Translated and reviewed by Wojciech Sachwanowicz
Located in 1559.METABIB_FULL_REC_NOT_FOUND:328
34.
No TCN could be found that does not collide with existing records
Nie znaleziono TCN, które by nie kolidowało z istniejącymi rekordami
Translated and reviewed by Wojciech Sachwanowicz
Located in 1527.OPEN_TCN_NOT_FOUND:238
2534 of 312 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Wojciech Sachwanowicz.