|
|
77.
|
|
|
The given username already exists in the database
|
|
|
|
|
El nombre de usuario ya existe en la base de datos
|
|
Translated and reviewed by
Carlos Antolín Lucas
|
|
|
|
Located in
1200.USERNAME_EXISTS:44
|
|
|
78.
|
|
|
The requested actor_stat_cat_entry was not found
|
|
|
|
|
No se encontró el actor_stat_cat_entry solicitado
|
|
Translated and reviewed by
Anahi Valdez
|
|
|
|
Located in
1602.ACTOR_STAT_CAT_ENTRY_NOT_FOUND:454
|
|
|
79.
|
|
|
User has already created a bucket with the requested name
|
|
|
|
|
El usuario ya ha creado un cubo con el nombre solicitado
|
|
Translated and reviewed by
Anahi Valdez
|
|
|
|
Located in
1710.CONTAINER_EXISTS:745
|
|
|
80.
|
|
|
The patron in question is not able to check out materials because their account is in bad standing
|
|
|
|
|
El patrón en cuestión no es capaz de sacar material debido a que su cuenta está en mal estado
|
|
Translated and reviewed by
Anahi Valdez
|
|
|
|
Located in
7001.PATRON_BAD_STANDING:841
|
|
|
81.
|
|
|
Requested billing note does not exist
|
|
|
|
|
Solicitada nota de facturación no existe
|
|
Translated and reviewed by
Anahi Valdez
|
|
|
|
Located in
1525.BILLING_NOT_FOUND:234
|
|
|
82.
|
|
|
Units cannot be created for the given item because its associated distribution does not have a call number.
|
|
|
|
|
Las unidades no pueden ser creados para el elemento dado, porque su distribución no tiene asociado un número de llamada.
|
|
Translated and reviewed by
Anahi Valdez
|
|
|
|
Located in
11102.SERIAL_DISTRIBUTION_HAS_NO_CALL_NUMBER:1045
|
|
|
83.
|
|
|
The requested container_biblio_record_entry_bucket was not found
|
|
|
|
|
No se encontró la container_biblio_record_entry_bucket solicitado
|
|
Translated and reviewed by
Anahi Valdez
|
|
|
|
Located in
1575.CONTAINER_BIBLIO_RECORD_ENTRY_BUCKET_NOT_FOUND:374
|
|
|
84.
|
|
|
Booking reservation not found
|
|
|
|
|
Reserva de reserva no encontrado
|
|
Translated and reviewed by
Anahi Valdez
|
|
|
|
Located in
7021.RESERVATION_NOT_FOUND:905
|
|
|
85.
|
|
|
The bill is already voided
|
|
|
|
|
El proyecto de ley ya se anula
|
|
Translated and reviewed by
Anahi Valdez
|
|
|
|
Located in
1211.BILL_ALREADY_VOIDED:81
|
|
|
86.
|
|
|
The non-cataloged type object already exists
|
|
|
|
|
El tipo de objeto no catalogado ya existe
|
|
Translated and reviewed by
Anahi Valdez
|
|
|
|
Located in
1700.NON_CAT_TYPE_EXISTS:709
|
