|
|
11.
|
|
|
* If the billing or mailing address fields are selected, the tested address must be a billing or mailing address to match.
|
|
|
|
|
* Si se seleccionan los campos de facturación o dirección postal, la dirección de la prueba debe ser una dirección de facturación o de correo para que coincida.
|
|
Translated and reviewed by
Anahi Valdez
|
|
|
|
Located in
../../Open-ILS/src/templates/conify/global/actor/address_alert.tt2:24
|
|
|
12.
|
|
|
A relative number representing the impact of this expression on the score of the overall record match
|
|
|
|
|
Un numero relativo representando el impacto de esta expression en en marcador del partido en el registro general.
|
|
Translated and reviewed by
Anahi Valdez
|
|
|
|
Located in
../../Open-ILS/src/templates/conify/global/vandelay/match_set_tree.tt2:63
|
|
|
13.
|
|
|
Account
|
|
|
|
|
Cuenta
|
|
Translated and reviewed by
Anahi Valdez
|
|
|
|
Located in
../../Open-ILS/src/templates/conify/global/acq/edi_account.tt2:44
|
|
|
14.
|
|
|
Activate Tree
|
|
|
|
|
Activar Árbol
|
|
Translated and reviewed by
Anahi Valdez
|
|
|
|
Located in
../../Open-ILS/src/templates/conify/global/actor/org_unit_custom_tree.tt2:62
|
|
|
15.
|
|
|
Active
|
|
|
|
|
Activo
|
|
Translated and reviewed by
Anahi Valdez
|
|
|
|
Located in
../../Open-ILS/src/templates/conify/global/config/circ_matrix_matchpoint.tt2:37
|
|
|
16.
|
|
|
Actor Stat Cat Sip Fields
|
|
|
|
|
Actor Stat Cat Sip Campos
|
|
Translated and reviewed by
Anahi Valdez
|
|
|
|
Located in
../../Open-ILS/src/templates/conify/global/config/actor_sip_fields.tt2:2 ../../Open-ILS/src/templates/conify/global/config/actor_sip_fields.tt2:5
|
|
|
17.
|
|
|
Add
|
|
|
|
|
Agregar
|
|
Translated and reviewed by
Anahi Valdez
|
|
|
|
Located in
../../Open-ILS/src/templates/conify/global/config/circ_limit_set.tt2:45 ../../Open-ILS/src/templates/conify/global/config/circ_limit_set.tt2:66 ../../Open-ILS/src/templates/conify/global/config/circ_limit_set.tt2:89 ../../Open-ILS/src/templates/conify/global/config/circ_matrix_matchpoint.tt2:52 ../../Open-ILS/src/templates/conify/global/config/floating_groups.tt2:48
|
|
|
18.
|
|
|
Add Child
|
|
|
|
|
Añadir hijo
|
|
Translated and reviewed by
Anahi Valdez
|
|
|
|
Located in
../../Open-ILS/src/templates/conify/global/config/composite_attr_entry_definition.tt2:47
|
|
|
19.
|
|
|
Add New Survey
|
|
|
|
|
Añadir Nueva Encuesta
|
|
Translated and reviewed by
Anahi Valdez
|
|
|
|
Located in
../../Open-ILS/src/templates/conify/global/action/survey.tt2:6
|
|
|
20.
|
|
|
Add new
|
|
|
|
|
Añadir uno nuevo
|
|
Translated and reviewed by
Anahi Valdez
|
|
|
|
Located in
../../Open-ILS/src/templates/conify/global/vandelay/match_set_tree.tt2:87
|
