|
51.
|
|
|
No reservable resources. Adjust start and end time
until a resource is available for reservation.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Չկան պահվող նյութեր։ հրմարեցրու սկզբի և ավարտի ժնմերը
որոնց ընթաքում նյութը հասանելի է նախնական պահման համար։
|
|
Translated and reviewed by
TZ
|
|
|
|
Located in
reservation.js:NO_USABLE_BRSRC
|
|
52.
|
|
|
Edit selected
|
|
|
|
Խմբագրի ընտրվածները
|
|
Translated and reviewed by
TZ
|
|
|
|
Located in
reservation.js:AUTO_ATTR_VALUE_button_edit_existing
|
|
53.
|
|
|
The desired reservation(s) are blocked by circulation(s) with the following due date(s):
${0}
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Ցանկալի պահում(ներ)ը արգելափակված են տացքի կողմից վերադարձի հետևյալ ամսաթվերով:
${0}
|
|
Translated and reviewed by
TZ
|
|
|
|
Located in
reservation.js:CREATE_BRESV_OK_MISSING_TARGET_BLOCKED_BY_CIRC
|
|
54.
|
|
|
ANY
|
|
|
|
ՈՐևԷ ՄԵԿԸ
|
|
Translated and reviewed by
TZ
|
|
|
|
Located in
reservation.js:ANY
|
|
55.
|
|
|
Error canceling reservations; server silent.
|
|
|
|
Սխալ նախնական պահումները չեղյալ անելիս։ կայանը լուռ է
|
|
Translated and reviewed by
TZ
|
|
|
|
Located in
reservation.js:CXL_BRESV_FAILURE
|